Übersetzung für 'Hinterkopf' von Deutsch nach Ukrainisch

Hinterkopf-

потиличний {adj}анат.

---

Hinterkopf {m}

потилиця {ж}анат.

• Längeres Liegen der Säuglinge auf dem Hinterkopf kann die Schädelform beeinflussen und zur Plagiozephalie führen.
• Beim Weibchen sind hinterer Oberkopf und Hinterkopf ebenfalls rot, der Bartstreif ist jedoch schwarz.
• Die obere Stirn und der vordere Oberkopf sind weißlich, der übrige Oberkopf, Hinterkopf und Nacken sind leuchtend rot.
• Der Oberkopf ist leuchtend rot, diese Färbung geht auf der Hinterkopf in orange-rot und auf dem Nacken in ein leuchtendes Goldgelb über.
• Der gelblichbraune bis gelbe Fleck am Hinterkopf fällt im Feld kaum auf.

• Der vordere Oberkopf ist ebenfalls weißlich, der übrige Oberkopf, Hinterkopf und Nacken sind leuchtend rot.
• Vor allem um die Augen herum und am Hinterkopf ist das Gefieder zudem mit kleinen braunen Flecken gesprenkelt.
• Eine Obduktion durch türkische Pathologen ergab, dass eine Person von fünf Schüssen aus einer Distanz von weniger als 45 cm getroffen worden war, davon je einmal ins Gesicht, in den Hinterkopf und den Rücken und zweimal ins Bein.
• Das zum Hinterkopf stramm zurückgekämmte Haar ist zu einem Zopf geflochten, der sich eng um den Hinterkopf legt.
• wird mit einem kahlen Hinterkopf und einem Haarschopf an der Stirn dargestellt, an dem man den günstigen Augenblick gut fassen konnte, worauf die Redewendung "die Gelegenheit beim Schopf fassen" zurückgeht.

• Der vordere Oberkopf ist weißlich, der übrige Oberkopf leuchtend rot, Hinterkopf und Nacken mehr orange-rot.
• Wenn ein junger Kelte auf Brautschau ging, trug er seine Haare zu einem Knoten am Hinterkopf geflochten, während einzelne, manchmal eingefärbte Haarsträhnen hervorschauten.
• Vor dem Aufsetzen der Hullen-Hube wird das Haar schlicht vom Gesicht weg nach hinten gestrichen, geflochten und am Hinterkopf in einem dichten Knoten zusammengesteckt.
• Auch einige Tirthankara-Darstellungen der jainistischen Kunst zeigen eine ähnliche Erhöhung am Hinterkopf.
• Der Übende liegt auf dem Rücken. Die Fingerspitzen berühren den Hinterkopf. Die Knie sind im 90°-Winkel angezogen.

• Der Name leitet sich von litauisch "pakausis" „Hinterkopf“ her und ist damit ein Übername.
• Später lichtet sich das Haar zudem im Bereich des Vertex (oberer Hinterkopf), bis die kahle Fläche schließlich über die gesamte Schädeldecke hinweg reicht.
• Weil mehrere Schädel Frakturen am Hinterkopf aufwiesen, wegen der Altersstruktur der Gruppe wie auch wegen der nicht-rituellen Bestattung nimmt man an, dass die Täter die Gruppe wohl am Morgen oder aus dem Hinterhalt überfielen und die Opfer anschließend verscharrten.
• Bei rot- und gelbköpfigen Vögeln setzt ein schwarzes Band rund um den Hinterkopf die Kopffärbung vom übrigen Gefieder ab.