Übersetzung für 'Inselbogen' von Deutsch nach Ukrainisch

Inselbogen {m}

острівна дуга {ж}геогр.геол.

• Rb-Hf-Ta-Dreiecksdiagramme verdeutlichen, dass die Karawanken-Tonalite im Übergangsbereich zwischen Granitoiden des Inselbogen- und des kontinentalen Kollisionsbereichs zu liegen kommen.
• Das Epizentrum des Bebens dürfte sich im Hellenischen Inselbogen befunden haben, dessen Bogenstruktur auf die Subduktion der Afrikanischen Platte unter die Ägäische Platte zurückzuführen ist.
• Der Hellenische Inselbogen oder auch "Ägäische Inselbogen", Englisch "Hellenic Arc", ist eine im östlichen Mittelmeer gelegene Inselbogen-Struktur, die aus der Subduktion der Afrikanischen Platte unter die Ägäische Platte hervorgegangen ist.
• Der Bemarivo-Gürtel enthält zwei unterschiedliche juvenile Terrane, die sich als Inselbogen-Komponenten in verschiedenen Ozeanarrealen entwickelten.
• Geologisch gehören die Inseln, ausgenommen der letzten beiden abgelegenen, zum Izu-Bonin-Marianen-Inselbogen.

• Der "Aleuten-" oder "Aleuten-Kommandeur-Inselbogen", zu dem auch die westlich benachbarten Kommandeurinseln gehören und der sich als kontinentaler Vulkanbogen in Form der Alaska-Halbinsel nach Osten fortsetzt, ist auf dem nordwestlichen Ausläufer der Nordamerikanischen Platte an der Grenze zur Pazifischen Platte entstanden.
• Die Gesteine entstanden in einem spät-mesoproterozoischen Inselbogen ("Kottas Arc") vor 1200 bis 1100 mya.
• Die Terrane repräsentieren vorzugsweise Inselbögen (vergleichbar in etwa mit Japan, den Marianen oder den Aleuten) oder aus solchen durch vormalige Inselbogen-Inselbogen-Kollisionen hervorgegangene Kleinkontinente.
• "arc-trench gap" oder "forearc") – Inselbogen oder Kontinentalrandbogen – Backarc-Bereich oder Randbecken (engl.
• Als Südliche Antillen wird – in Analogie zu den „nördlichen“ Antillen der Karibik – ein im Südatlantik gelegener Inselbogen bezeichnet, der aus den Falklandinseln, Südgeorgien mit den vorgelagerten Shag Rocks, Black Rock und Clerke Rocks, den Südlichen Sandwichinseln, den Südlichen Orkneyinseln und den Südlichen Shetlandinseln besteht.

• Die Inseln sind vulkanischen Ursprungs und gehören geologisch zum Izu-Bonin-Marianen-Inselbogen.
• Der Rinjani ist ein Inselbogen-Vulkan und gehört zu den Vulkanen des Sundabogens.
• Der Izu-Bonin-Marianen-Inselbogen (IBM) ist ein Komplex aus mehreren einzelnen in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Inselbögen und Backarc-Becken im West-Pazifik.
• Seine Lithostratigraphie besteht aus einem archaischen bis paläoproterozoischen Grundgebirgsfundament, einer zentralen, sedimentären tektonischen Decke, dem archaischen bis neoproterozoischen Goiás-Massiv und dem magmatischen Goiás-Inselbogen-Komplex.
• Wehrlite werden meist in Ophiolithen angetroffen, die mit unterhalb von Inselbögen gelegenen Subduktionszonen assoziiert sind. So wird beispielsweise vermutet, dass die Basis von Inselbögen aus dicken Kumulatlagen von Amphibol-Wehrliten gebildet wird. Manche dieser Amphibol-Wehrlite sind möglicherweise auch metasomatischen Ursprungs. Auch im Zusammenhang mit kontinentalen Flutbasalten treten Wehrlite auf. Vulkanisch können Wehrliteinschlüsse in Form von Bomben und Xenolithen ausgeworfen werden.

• Die Proto-Tethys wurde durch Inselbögen und den Kraton Kasachstans vom nördlichen Panthalassa abgegrenzt.
• Es wird davon ausgegangen, dass sich aus Ozean-Ozeanplatten-Kollisionen Inselbögen formten, durch Inselbogenvulkanismus, gegenseitige Überschiebung von Inselbögen und Unterschiebung ozeanischer Kruste eine krustale Verdickung stattfand und diese Inselbögen durch weitere „Orogenesen“ langsam immer kontinentaler wurden.