Übersetzung für 'Integration' von Deutsch nach Ukrainisch

Integration {f}

інтеграція {ж}

• Der Bremer Rat für Integration wurde durch Beschluss der Deputation für Soziales, Jugend, Senioren und Ausländerintegration Bremen im Dezember 2004 eingerichtet.
• Bei der "inkrementellen Integration" ("englisch: incremental integration") werden die Teile eines zu entwickelnden Produktes regelmäßig zusammengefügt.
• Das Amt und dessen Geschäftsstelle ist seit 2018 dem Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration zugeordnet.
• Die Themen Integration, Diskriminierung sowie Evaluation erweiterten das Arbeitsspektrum des efms.
• Die IODD entspricht in der Beschreibungsstruktur der ISO 15745 (Industrial automation systems and integration — Open systems application integration frameworks), wobei als Besonderheit sowohl das Device Profile als auch das Communication Network Profile in einer Datei vereint sind.

• Die kommunalen Spitzenverbände geben ihren Mitgliedskommunen in ihrem Beitrag Empfehlungen zur Verbesserung der Integration vor Ort.
• In seiner Dissertation "The problem of integration in finite terms" löste er das Problem der algebraischen Integration elementarer Funktionen, das schon Joseph Liouville im 19.
• Integration hebt den Zustand der Exklusion und der Separation auf.
• Die Integration heterogener Informationen aus unterschiedlichen Quellen betrifft sowohl die Integration konkreter Daten als auch der Strukturen (Schemata), in denen sie vorliegen.
• "CIM is the integration of total manufacturing enterprise by using integrated systems and data communication coupled with new managerial philosophies that improve organizational and personnel efficiency."

• Enterprise Application Integration (EAI) oder Unternehmensanwendungsintegration (UAI) ist ein Konzept zur unternehmensweiten Integration der Geschäftsfunktionen entlang der Wertschöpfungskette, die über verschiedene Applikationen auf unterschiedlichen Plattformen verteilt sind und die im Sinne der Daten- und Geschäftsprozessintegration verbunden werden können.
• "Why Muslim integration fails in Christian-heritage societies" (2016) zeigt, dass die Integration von Muslimen in Länder mit christlicher Kultur schwierig ist und von beiden Seiten sehr viel Geduld verlangt.
• Im Bereich Flucht und Integration fokussiert sich die Schöpflin Stiftung vor allem auf die Themen "Arbeitsmarktintegration" und "Bildung", um eine langfristige Integration von Geflüchteten zu ermöglichen.
• Systems & Integration ist der Systemintegrator innerhalb der Plath-Gruppe.