Übersetzung für 'Intellekt' von Deutsch nach Ukrainisch

Intellekt {m}

інтелект {ч}

• Der Siddhar (Tamil: "Cittar" von Tamil Cittu bedeutet Intellekt, Singular "Cittar") bezieht sich auf intellektuelle Menschen in tamilischer Sprache, aus dem alten Tamilakam, und wurde nur in tamilischer Sprache geschrieben.
• Das Buch dreht sich um Aurelius, den ehemaligen Agenten Forrester, seine Tochter Zinnober und den Intellekt von Forresters Schiff Casandra.
• Gleichläufig mit der Sprache ist der Intellekt. Er bewirkt auch den Abfall des Menschen.
• Im Sinne der neuplatonischen Emanationslehre postuliert ibn Esra den aktiven Intellekt, der als Gottes erste Schöpfung aus dem göttlichen Willen entsteht.
• Das Motto der Universität lautet: „Entwicklung bedingt Intellekt und Moral“.

• Auch Averroes beschäftigte sich – wie fast alle islamischen Philosophen – mit dem Intellekt bzw.
• Die Rolle des Demiurgen fällt dem kosmischen Intellekt zu.
• Wie sein Bruder "Mark" ("Blockbuster I") war er zwar übermenschlich stark und hatte übermenschliche Ausdauer, jedoch hatte auch er den Intellekt eines kleinen Kindes.
• In ihr sieht er ein konstitutives Prinzip der Dinge, welches jedoch nicht von den Sinnen wahrgenommen und dem Intellekt übermittelt werden könne.
• Ziel ist, den Intellekt zur Verbesserung der Gesellschaft zu nutzen und ein Forum zum Ideenaustausch bereitzustellen, um die intellektuelle Entwicklung der Mitglieder zu fördern.

• Der Scholastiker Alexander von Hales sah den aktiven Intellekt nicht als himmlisch an, sondern lokalisierte ihn wie den passiven Intellekt und wie es Thomas von Aquin tat, in der menschlichen Seele.
• Die Differenzierung zwischen Hishiryō und bestimmten nihilistischen Positionen fällt bei einer rein intellektuellen Betrachtung schwer, da der Intellekt die „Selbstaufgabe als Voraussetzung einer mentalen Öffnung“ nur schwer umsetzen kann.
• Die Aristotelesauslegung nach Albertus Magnus und Thomas von Aquin war scholastisch, während die Averroisten zwischen aktivem und passivem Intellekt unterschieden.
• Als metaphysischer Ort der Ideen wurde gewöhnlich dieser als reiner Intellekt aufgefasste Gott selbst angesehen.
• 1918 promovierte er bei Husserl über „Intuition und Intellekt bei Henri Bergson“ an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.

• Kreisky hielt Bauer 1986 unter den großen Männern, denen er begegnet sei, "trotz mancher Fehlbeurteilung von überlegenem Intellekt".
• Die dafür zuständige Instanz im Menschen ist der Nous (Intellekt), dessen Tätigkeit Platon als ein Schauen bezeichnet.
• Tiffany Quilkin, Afroamerikanerin, ist das einzige Kind sehr erfolgsorientierter Eltern. Sie hat einen hohen Intellekt und große Pläne für ihr weiteres Leben.
• Als Sonderfall beschreibt Winnicott Menschen, bei denen der Intellekt Sitz des falschen Selbst wurde, was zur Entwicklung einer Dissonanz zwischen Leib und Seele beitrage.
• Jürgens als "Wilhelm Wilhelmsen" in einer Parodie auf Talkmaster Roger Willemsen, wobei dessen von Intellekt und Wissenschaftlichkeit geprägte Rhetorik überspitzt dargestellt wird.

• Der Wille richtet sich auf einen Gegenstand, doch bedarf er zu dessen Erkenntnis des Intellektes.
• Dietrich ist der Überzeugung, dass der Mensch seine spezifische Vollkommenheit durch seine intellektuelle Betätigung erwirbt.
• Weiblichkeit werde gemeinhin bevorzugt mit der Verwendung des Körpers und Männlichkeit eher mit intellektuellen Leistungen assoziiert.