Werbung
 Übersetzung für 'Internationale' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   international | - | -
internationaler | internationale | internationales
NOUN1   die Internationale [Kampflied] | -
NOUN2   die Internationale [Zusammenschluss; Wettkämpferin] | die Internationalen
Міжнародне енергетичне агентство {с} <МЕА>Internationale Energieagentur {f} <IEA>
ядерн.
Міжнародне агентство {с} з атомної енергії <МАГАТЕ>
Internationale Atomenergie-Organisation {f} <IAEO>
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Internationale Kongress für Genealogie und Heraldik ist eine alle zwei Jahre stattfindende internationale Veranstaltung der Académie internationale d’héraldique über genealogische und heraldische Belange.
  • Auf internationaler Ebene gibt es Nachhaltigkeitsindikatoren für Internationale Institutionen, darunter internationale Abkommen und internationale Organisationen.
  • Später griffen auch andere internationale Parteienbündnisse wie z.
  • Jede diese drei Abteilungen verfügt über ihr eigenes Vorstandsgremium und organisiert eigene internationale Kongresse.
  • 1915 hat sich das Internationale Olympische Komitee (IOK) am Genferseeufer bei Lausanne niedergelassen und seither trägt Lausanne den offiziellen Titel «olympische Hauptstadt».

  • Ein Schwerpunkt seiner Arbeiten betrifft die internationale Politik.
  • Die wichtigsten internationalen Gerichtshöfe sind der Internationale Gerichtshof, der Internationale Seegerichtshof und der Internationale Strafgerichtshof.
  • Das Internationale Reformationsdenkmal (...) in Genf erinnert an die internationale Ausstrahlung der Genfer Reformation.
  • Zu ihren Hauptforschungsinteressen gehören internationale Konflikte und Kooperationen, internationale Institutionen und der Einfluss der Innenpolitik auf internationale Beziehungen.
  • Juli 1993 fanden mit Unterstützung des LFV in Berlin die X. Internationalen Feuerwehrwettkämpfe des Weltfeuerwehrverbandes CTIF (Feuerwehrolympiade) statt.

  • Juli 1993 wurden im Wilmersdorfer Stadion die X. Internationalen Feuerwehrwettkämpfe des Weltfeuerwehrverbandes CTIF (Feuerwehrolympiade) durchgeführt.
  • Juli 1993 fanden im Stadion Wilmersdorf in Berlin die X. Internationalen Feuerwehrwettkämpfe des CTIF (Feuerwehrolympiade) statt.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!