Übersetzung für 'Internationales' von Deutsch nach Ukrainisch

Internationales Privatrecht {n}

міжнародне приватне право {с}

---

Internationales öffentliches Recht

ungeprüft міжнародне публічне правоюр.

• Von 1990 bis 1992 war er Präsident der Amerikanischen Gesellschaft für internationales Recht.
• Seit 1989 wird in Sollertinskis Heimatstadt Witebsk (Beloruss) alljährlich ein internationales Musikfestival veranstaltet, das zu seinem Gedenken „Internationales Sollertinski-Musikfestival“ heißt.
• Klein lehrt an der International School of Management in Frankfurt am Main Internationales Steuerrecht und Rechnungslegung.
• Oktober 2009 ist er Gast am Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht in Hamburg.
• Robert Esser ist stellvertretender geschäftsführender Direktor des Instituts für internationales und ausländisches Recht – Abteilung für europäisches und internationales Straf- und Strafverfahrensrecht.

• Er war von 1990 bis 2009 Inhaber des Lehrstuhls für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht, internationales Verfahrensrecht, Rechtsvergleichung und europäisches Privatrecht an der Universität Konstanz.
• Das Beogradski Internacionalni Teatarski Festival (Internationales Belgrader Theater Festival, kurz BITEF) ist ein internationales Theaterfestival, das seit 1967 in Belgrad stattfindet.
• Das Haager Übereinkommen über den internationalen Schutz von Erwachsenen (ESÜ) ist ein internationales Abkommen, das am 2.
• Eugeniusz Wyzner studierte internationales Recht an der Universität Warschau und absolvierte ein postgraduales Studium an der Akademie für internationales Recht in Den Haag.
• Das Rencontres Internationales de Luthiers et Maîtres Sonneurs im Département Indre war ein von 1976 bis 2013 jährlich stattfindendes internationales Musikfestival mit Preisverleihungen.

• 1972 wurde er auf den Lehrstuhl am Institut für internationales Recht (heute Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung) der Ludwig-Maximilians-Universität München berufen.
• Professor für Bürgerliches Recht, Wirtschaftsrecht, Internationales Privatrecht und Gewerblichen Rechtsschutz an der Universität Erlangen-Nürnberg wurde.
• 1990 wurde ein internationales Antarktis-Zentrum eröffnet und 1997 das Parkhaus umgebaut, um 340 zusätzliche Parkplätze zu schaffen. 1998 wurde ein neues internationales Terminal eröffnet.
• Seine Forschungsinteressen sind internationales Recht, insbesondere internationales Wirtschaftsrecht, Umweltrecht und Menschenrechtsrecht, europäisches Recht, insbesondere Verfassungs- und Außenbeziehungsrecht der EU und deutsches und schweizerisches öffentliches Recht, insbesondere Verfassungsrecht.
• Seine Forschungsschwerpunkte und -interessen sind nationales und internationales Verfahrensrecht und Schiedsverfahrensrecht, nationales und internationales Vertragsrecht, UN-Kaufrecht und Investitionsschutzrecht.

• Ihre Forschungsschwerpunkte sind deutsches und internationales Familien- und Familienverfahrensrecht, internationales Zivilprozessrecht und EU-Privatrecht.
• 2011 begann er zudem, an der Abteilung für Internationales Recht an der Taras-Schewtschenko-Universität Kiew internationales öffentliches Recht, internationales institutionelles Recht, aktuelle Probleme der Theorie und Praxis des Völkerrechts und internationales Strafrecht zu unterrichten.