Übersetzung für 'Internet-Meme' von Deutsch nach Ukrainisch

Internet-Meme {n} [ein über das Internet verbreitetes Meme]

інтернет-мем {ч}інтернет

• Seit seinem Wiedereintritt in die "Billboard-"Charts ist der Song zu einem Internet-Meme geworden, das aus verschiedenen Remixen des Liedes besteht, die zu einem bestimmten Thema passen.
• Gab-Gründer Andrew Torba verneinte eine Anspielung auf das Internet-Meme „Pepe der Frosch“.
• Ein Internet-Meme ist die humoristische/sarkastische Reaktion der Internetgemeinde auf ein (mediales) Ereignis.
• 2018 wurde bekannt gegeben, dass Kristian Nairn in einer Werbekampagne für eToro auftreten wird. Diese Kampagne wurde im Oktober 2018 auf Youtube gestartet und beinhaltete das HODL-Internet-Meme.
• Der Durchbruch gelang ihr mit dem Video zu ihrem Song "Nuevo amanecer (New Dawn)", das 2009 die 10-Millionen-Marke auf YouTube überschritt und der insbesondere in Lateinamerika zu einem Internet-Meme wurde.

• Eine Szene, bei der Lockridge mit einem Schrei in Tränen ausbricht, wurde zu einem Internet-Meme.
• Keyboard Cat ist der Titel eines Videos und gilt als ein Internet-Meme.
• Im September 2009 löste René Walter mit dem Posting eines Bildes eine der ersten deutschen Internet-Meme und einen Flashmob aus.
• Sein Ausspruch „Hehe Boy“ verbreitete sich als Internet-Meme.
• Das Standbild der entsprechenden Szene wurde zum bekannten und verbreiteten Internet-Meme "Pepperidge Farm remembers", bei dem mit Wehmut und Sarkasmus an – im Auge der Ersteller erstrebenswerte – Zustände in der Vergangenheit erinnert wird, die nicht mehr der aktuellen Norm entsprechen.

• zum Internet-Meme. So berichtete die Yomiuri Shimbun das in der Woche vom 17.
• Oktober 2014 erstveröffentlicht worden war, wurde zu einem Internet-Meme der Serie unter dem Titel "We are Number One but…", in dem das Lied aufgegriffen und bearbeitet wird.
• Durch seine Darstellung im Film "Der Untergang" wurde Fegelein zum Internet-Meme, der auf Videoplattformen wie YouTube auch außerhalb Deutschlands rezipiert wird.
• Kermit wurde ein weiteres Mal im Jahr 2014 zu einem Internet-Meme als er in einer Werbung von Lipton Tea „Be more Kermit“ eine Tasse Tee getrunken hatte.
• OK Boomer ist eine Phrase, die sich im Laufe des Jahres 2019 zu einem Internet-Meme entwickelte.

• Die bis 2012 konzeptionell kaum veränderte TV-Werbung erreichte eine hohe Bekanntheit, wurde zum Internet-Meme und stellte einen Wendepunkt in der Wahrnehmung des Unternehmens dar.
• Distracted Boyfriend (deutsch: "abgelenkter Freund") ist ein Internet-Meme, ausgelöst durch ein Stockfoto des spanischen Fotografen Antonio Guillem aus dem Jahr 2015, mit dem eine Form der Untreue dargestellt wurde.
• Es entwickelte sich in der Folge zu einem populären Internet-Meme.
• Ein Ausschnitt des Rap-Songs "Mia Khalifa" von "iLOVEFRiDAY’s" über die gleichnamige Pornodarstellerin, der auch als „Hit or Miss“ bezeichnet wird, wurde in mehr als vier Millionen TikTok-Videos verwendet und so zu dem bekanntesten Internet-Meme von TikTok.
• Die Söhne standen schon im Kindesalter mit ihm auf der Bühne und sind auch weiterhin im Musikgeschäft tätig: Marc als Teil des Duos Marshall & Alexander, Pascal gelegentlich als ein Teil des durch das Internet-Meme "Fichtl’s Lied" bekannt gewordenen Duos "Die Woody’s".