Übersetzung für '
Jeans' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN | die Jeans | die Jeans [Plural kann für eine Hose oder mehrere Hosen stehen] | |
SYNO | Jeans | Jeanshose | Jeansstoff |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Benennung des Unternehmens wurde zunächst in "mister*lady jeans" und 2006 in den heutigen Namen "mister*lady" geändert.
- Gronbach gründete die Labels „Eva Gronbach“ und „german jeans“.
- Treggings gibt es in Jeans-, Leder- und weiteren Optiken.
- Lange Zeit waren in der Tschechoslowakei Jeans nur im Tuzex-Laden erhältlich.
- Darüber hinaus kamen in den 1980er Jahren auch ähnlich geschnittene Jeans in Mode.
- 1970 veröffentlichte sie ihr erstes Album "12 canzoni e una poesia", 1974 folgte "Ascolta, ti racconto di un amore…", im Jahr darauf "Con un paio di blue jeans".
- Zu seinen bekanntesten Titeln gehören „Senza giacca e cravatta“ und „Nu jeans e na maglietta“.
- In den 1950er Jahren entdeckten auch Jugendliche die Jeans als Symbol des Protests gegen Tradition und Autorität.
- Nach 2010 tauchten in der Modebranche auch Jeans und Chinos in Jogginghosen-Schnitt auf, bei Jeans spricht man von Joggingjeans.
- Ebenfalls weist diese Jeans eine „niedrige Leibhöhe“ auf und sie wird als Hüftjeans getragen.
- Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" zitierte 1972 in einer kritischen Darstellung der Berichterstattung von „Springer- und Strauß-Journalisten“ die Tageszeitung "Die Welt" mit ihrem „Steckbrief“ des politischen Gegners: "„Ganz überwiegend handelt es sich um Intellektuelle“; besondere Merkmale: „Blue jeans … große Amulette … langhaariger Modehund … weißer Alfa“".
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!