Übersetzung für '
Kürschner' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN | der Kürschner | die Kürschner | |
SYNO | Buntfutterer | Grauwerker | Kürschner | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Konfektionsfirmen benötigten Kürschner, in der Branche "Zwischenmeister" genannt, die sich mit ihren Werkstätten im Niddastraßenviertel, wegen der günstigeren Mieten auch im Umland ansiedelten.
- Sie waren die Kürschner der Queen Victoria und die Hofkürschner von fast allen Adelshäusern Europas und lieferten die Roben für die meisten der Krönungen des späten 19.
- Der "Verband der Konfektionskürschner zu Leipzig" war bis zur Neuorganisation des deutschen Handwerks unter den Nationalsozialisten im Jahr 1933 mit sämtlichen Mitgliedern dem "Reichsbund der Deutschen Kürschner" angeschlossen.
- Um gegen den immer stärker werdenden Pelzgroßhandel bestehen zu können, schlug der Wiener Kürschner Alexander Tuma sen.
- Für das Jahr 1888 verzeichnet das Düsseldorfer Adressbuch zehn Kürschner und Pelzwarenhändler, darunter J.
- Im Häuserbuch der Stadt München wurden laut einer neueren Aufstellung mindestens fünf Familienmitglieder aufgeführt: Adolf Riccius (Hofkürschner) mit seiner Ehefrau Pauline (∞ 1888); für 1922 der Kürschner Karl Riccius und der Kürschner Reinhold Riccius mit Kunigunde (∞ 1867).
- Der Ausbildung der Nachkriegskürschner diente auch das erste in der Bundesrepublik vom Zentralverband herausgegebene umfangreiche, großformatige Lehrbuch für das Pelzhandwerk „Der Kürschner“; die erste Auflage erschien 1953.
- Den Hamsterkürschner nannte man in dieser Zeit Grutschner.
- Besonders hervorgehoben wurden Gehpelze aus russischen Kürschnereien, die „kaum zu übertreffen“ waren.
- Hier wurde hinter Glas der Weg vom Rohfell bis zum kürschnermäßig verwertbaren Produkt gezeigt.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!