Übersetzung für '
Knoblauch-' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN article sg | article pl
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Hans von Knoblauch entstammt dem Adelsgeschlecht der Knoblauch zu Hatzbach, das der Althessischen Ritterschaft angehört.
- Knoblauchöl ist das aus Knoblauch gewonnene ätherische Öl.
- Soloknoblauch oder Einzehenknoblauch ist die Handelsbezeichnung für Knoblauch, der aus einer einzigen Knolle ohne einzelne Zehen besteht.
- Die Gegend ist landwirtschaftlich geprägt, Ackerbau und Viehhaltung bilden die Haupterwerbsquellen. Knoblauch wird hier großflächig angebaut. Knoblauch aus Taşköprü ist überregional bekannt.
- Insbesondere bei vermehrter Aufnahme wird es zusätzlich als Dimethylselenid (C2H6Se) abgeatmet, wobei ein knoblauch Geruch entsteht.
- Skorodit wurde aufgrund der nach Knoblauch riechenden Arsendämpfe beim Zerreiben oder Erhitzen nach dem griechischen Wort σκορόδιου ("Scorodion") „Knoblauch“ benannt.
- Es besteht keine Stammverwandtschaft mit den von Knoblauch aus dem Havelland, den Knoblauch zu Hatzbach aus Hessen, der Frankfurter Patrizierfamilie Knoblauch oder den 1883 in den österreichischen Ritterstand gehobenen "Knobloch von Südfeld".
- Wie Zwiebeln, Knoblauch und Schnittlauch auch, ist Knoblauch-Schnittlauch in größeren Mengen giftig für Hunde und Katzen aufgrund der Zwiebeltoxikose (...).
- Der Pilz besitzt einen knoblauch- oder malzartigen Geruch.
- ... für "Spaghetti mit Knoblauch und Öl") ist ein einfaches Nudelgericht der süd- und mittelitalienischen Falls der Knoblauch zerdrückt wurde, wird dieser entfernt.
- Dieses Schriftzeichen bedeutet Schnittknoblauch und bezieht sich auf die nach Knoblauch riechende Chinesischer Schnittlauch.
- Der Knoblauch (Knoblauch oder Ackerknoblauch) ist nicht nur Gewürz, sondern auch eine seltene Wappenfigur in der Heraldik.
- Bei dem angegriffenen Festival handelt es sich um das dreitägige „Gilroy Garlic Festival“ (Gilroys Knoblauch-Festival).
- Reines S-Lost ist geruch- und farblos; der typische knoblauchähnliche Geruch entsteht, da S-Lost im Allgemeinen aus praktischen Gründen nur in technischer Qualität synthetisiert wird und die hierin in Spuren vorhandenen Neben- und Zersetzungsprodukte geruchlich dem Duftstoff von Knoblauch (Allicin) ähneln.
- Allylmethylsulfid tritt – neben den geruchlosen Verbindungen Allylmethylsulfoxid (AMSO) und Allylmethylsulfon (AMSO2) – als knoblauchartig riechendes Stoffwechsel-Abbauprodukt des Allicins auf, dem Aromastoff des Knoblauchs.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
Enthält Beugungsdaten aus
VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!