Übersetzung für 'Menagerie' von Deutsch nach Ukrainisch

Menagerie {f} [veraltend]

звіринець {ч}

менажерія {ж}

• Zudem verwies Gray auf Edward Turner Bennetts Publikation "The gardens and menagerie of the Zoological Society", aus dem Jahr 1831, in der er Tiere von der Insel Bioko vorstellte.
• Februar 1900 in Frankfurt (Oder)) die "Menagerie Continental" als Wandermenagerie gründete.
• Er zog um nach Williamstown (New Jersey), wo er hinter seinem Haus eine 9 Acre große Menagerie hielt.
• Nach dem Umzug der Tower-Menagerie in den London Zoo 1835 waren die Tage des Lion Towers gezählt.
• Chunee gedieh in der Menagerie gut. 1820 musste ein neuer Käfig für ihn gebaut werden, weil sich seine Größe seit seinem Einzug mehr als verdoppelt hatte – Cross pries ihn in seinem neuen Katalog der Menagerie von 1820 als den größten Elefanten Europas an.

• ... Mai 1874 in Leipzig) war ein deutscher Tierschausteller und führte über mehr als 30 Jahre die "Menagerie Kreutzberg", eine der bekanntesten Wandermenagerien des 19.
• Als Vorbilder können Marly, die Menagerie von Versailles, Vaux-le-Vicomte und die Villa Rotonda genannt werden.
• Das Gemälde "Berliner Menagerie" befindet sich seit 1987 in der Nationalgalerie Berlin.
• Als ältester von Beginn an wissenschaftlich geführter Zoo gilt die "Ménagerie du Jardin des Plantes" in Paris, die 1793 nach der endgültigen Auflösung der Versailler Menagerie entstand.
• Die Magische Menagerie ("Magical Menagerie") ist eine Tierhandlung für viele Arten von magischen Tieren wie z.

• Die Glasmenagerie (Originaltitel: "The Glass Menagerie") ist ein Theaterstück des US-amerikanischen Autors Tennessee Williams.
• Die Menagerie ist eine historische Form der Tierhaltung und als solche der Vorläufer des zoologischen Gartens, der sich erst im Laufe des 19.
• Im Zuge der Französischen Revolution hätten, einem Beschluss der Nationalversammlung aus dem Jahre 1793 zufolge, im Besitz privater Schausteller befindliche exotische Tiere entweder der ehemals königlichen Menagerie ("ménagerie royale") in Versailles übergeben oder den Naturforschern des Jardin des Plantes zur Ausstopfung überlassen werden sollen.
• Ein Pärchen wurde ab 1760 in der Menagerie des kaiserlichen Schlosses Schönbrunn in Wien gehalten.
• Der Kreuzgang der Wirtschaftsgebäude ("cloître de la menagerie / des cuisines") beherbergt im Südflügel die ehemalige Küche. In seiner Mitte steht ein überdachter Brunnen.

• Sie spielte unter anderen in den Bühnenstücken "Die Elenden"/"(Les Miserables)", "Daddy Cool", "Die Piraten von Penzance"/"(The Pirates of Penzance )", "Die Glasmenagerie"/"The Glass Menagerie" oder "Ein Sommernachtstraum"/"(A Midsommer nights dreame)" auf verschiedenen Bühnen für unterschiedliche Theaterkompanien.
• Später befand sich auch im Nationalmuseum in Paris eine Menagerie.
• In den Jahren 2000 bis 2004 war er an der Manège de Reims engagiert und ging dann von 2005 bis 2007 nach Paris zur "La Ménagerie de verre" (Glasmenagerie).
• Castor und Pollux hießen zwei Elefanten der Ménagerie du Jardin des Plantes in Paris, die im Dezember 1870 getötet wurden, um ihr Fleisch als Nahrungsmittel zu gewinnen.
• In Europa wird die Art nicht mehr gehalten, ehemaliger Halter war die Ménagerie du Jardin des Plantes in Paris.