Übersetzung für 'Regulus' von Deutsch nach Ukrainisch

Regulus {m} [Hauptstern im Sternbild Löwe]

Регул {ч}астр.

• Ebenso konnte mit "regulus" in einigen Fällen auch eine unterschiedliche politische Rolle gekennzeichnet werden.
• Jahrhundert aus einer Vielzahl namentlich unbekannter Kleinstämme zusammen, an deren Spitze jeweils ein als Kleinkönig oder Kleinfürst (lateinisch "regulus") bezeichneter, burggesessener Anführer stand.
• Als Regulus (von lat.: regulus = kleiner König) bezeichnet man (veraltet) einen aus Metallverbindungen (z.
• Zu Beginn der Herrschaft von Offa von Mercien (757–796) wurde Hwicce von den drei Brüdern Eanberht, Uhtred und Ealdred, die den Titel "regulus" (Kleinkönig) trugen, regiert.
• Der Rotkopf-Springaffe ("Cheracebus regulus", Syn.: "Callicebus regulus") ist eine Primatenart aus der Unterfamilie der Springaffen innerhalb der Familie der Sakiaffen (Pitheciidae).

• Die Nominatform "Regulus regulus regulus" ist die in Kontinentaleuropa beheimatete.
• Ragnachar war ein fränkischer Kleinkönig ("regulus") Ende des 5. Jahrhunderts aus dem Geschlecht der Merowinger und ein Verwandter Chlodwigs I.
• Das heutige metallische Antimon nannte Paracelsus hingegen „Spießglanzkönig, regulus antimonii“.
• Der Streifenpipra ("Machaeropterus regulus") ist ein südamerikanischer Sperlingsvogel aus der Familie der Schnurrvögel.
• In zeitgenössischen Quellen wird er auch als Kleinkönig ("regulus") und unikat als König ("rex") tituliert.

• Zu dieser Zeit hatte möglicherweise ein alamannischer "regulus", ein Kleinkönig, seinen Sitz auf dem Runden Berg.
• Zum Guss von so genannten Brot- oder Werkschriften verwandte man in Deutschland etwa 75 Prozent Blei (gutes Harzer oder sächsisches Weichblei), 23 Prozent gereinigtes Antimon (Antimonium regulus) und 2 Prozent Zinn.
• "Cheracebus aquinoi" und der Lucifer-Springaffe sind Schwesterarten und zusammen die Schwestergruppe einer vom Rotkopf-Springaffen ("Cheracebus regulus") und Halsband-Springaffen ("Cheracebus torquatus") gebildeten Klade.
• "Leptochilus regulus" ist ein Hautflügler aus der Familie der Faltenwespen (Vespidae).
• Thrasco (* vor 789; † 810), zunächst Kleinkönig ("regulus"), war ab 795 Heerführer ("dux") und von 804 bis zu seinem Tod 810 Samtherrscher ("rex") des westslawischen Stammesverbandes der Abodriten und Vasall der Franken unter Karl dem Großen.

• Cissa (auch Cissi, Cisi; fl. ?–699?) soll „zur Zeit Centwines“ (676–685) als "regulus" (Kleinkönig) in Wiltshire und Teilen von Berkshire geherrscht haben.