Übersetzung für '
Reimschema' von Deutsch nach Ukrainisch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Das Sonett mit dem leicht abweichenden Reimschema ABBA ABBA CCD BBD (siehe oben).
- Das Reimschema besteht aus je einem Kreuzreim. In der ersten Strophe reimen sich zusätzlich die jeweils zweiten Hebungen.
- Dem in der deutschsprachigen Dichtung verwendeten Begriff Terzinen liegt das italienische Original Terzarima zugrunde, ein Reimschema, dessen Verse jeweils aus 11 Silben bestehen, auf jambischen Versfüßen basierend und metrisch einen jambischen Fünfheber ergebend.
- Zu fast zu einem Drittel der Wörter sind Varianten bekannt, auch Zusätze teils rhythmisch oder gereimt, teils in Prosa, auch eine zweite Strophe auf dasselbe Reimschema.
- Die Erzählung besteht aus 827 gereimten, jambischen Versen mit wechselnder Verslänge (vier bis sechs Hebungen), wechselnden Kadenzen und wechselndem Reimschema.
- Das Reimschema ist [...].
- Soll allein das Reimschema ohne Angabe von Silbenzahl und Kadenz wiedergegeben werden, so notiert man einfach [...].
- Reimschema lautet demnach [...].
- Es enthält 1216 Zeilen, die in 304 Quartetten angeordnet sind. Jedes Quartett folgt dem Reimschema [...].
- Die ersten 200 Verse des "Fausto" bestehen aus Dezimen mit dem Reimschema [...].
- Alle vier Strophen sind endgereimte Fünfzeiler, die dem Reimschema [...] folgen.
- Das Gedicht besteht aus 47 siebenzeiligen Strophen im Reimschema [...].
- Die Strophen weisen jeweils das Reimschema ccdd auf, der Pre-Chorus ccad und der Refrain [...].
- Nicht reimende Verse werden als Waisen bezeichnet und im Reimschema mit [...] notiert.
- Versmaß und Reimschema der einzelnen vierzeiligen Strophen folgen überwiegend einem fünfhebigen Jambus mit einfachen [...]-Reimen.
- Dieser Vers wird Waisenzeile genannt und im Reimschema oft mit [...] bezeichnet. Das Reimschema der Waisenterzine ist demnach [...].
- Als Vorläufer und Baustein der Décima kann der achtsilbige Vierzeiler gelten, wie er sich schon in Romanzenstrophe (Reimschema [...]) oder in Redondilla (Reimschema [...]) findet.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!