Übersetzung für 'Rugby' von Deutsch nach Ukrainisch

Rugby {n}

регбі {с} [незмін.]спорт.

• Bis zur Eröffnung der Internetplattform TotalRugby gab es in Deutschland verschiedene Versuche, Nachrichten um Rugby zu publizieren.
• Die spanische Siebener-Rugby-Nationalmannschaft vertritt Spanien in der Sportart Siebener-Rugby (span.: "rugby a siete" od. ...
• Der Verband organisiert unter anderem die nationale Meisterschaft und den Pokal sowie alle Aktivitäten der Nationalmannschaft der Männer und Frauen, sowohl in der Modalität Rugby Union als auch im Siebener-Rugby.
• Die Federação Portuguesa de Rugby (FPR) ist der nationale Dachverband für Rugby Union in Portugal.
• ... März 1985 in Narrosse, Département Landes) war ein französischer Rugby-Union-Spieler und Sportfunktionär.

• Tuitavake ist auch ein ehemaliger Spieler der neuseeländischen 7er-Rugby-Nationalmannschaft, die bei den Commonwealth Games in Manchester im Jahr 2002 eine Goldmedaille gewann und danach die Weltmeisterschaft im folgenden Jahr.
• Dort konnte er endlich auch seinen Lieblingssport präsentieren – "„Fußball ist mein Beruf geworden, aber Rugby meine Leidenschaft geblieben“" –, insbesondere in der Sendung "Télérugby" sowie als Reporter während der Rugby-WM 2007 an der Seite seines Kollegen Thierry Lacroix.
• Pro D2 ist die zweithöchste Spielklasse der Männer im französischen Rugby Union.
• Verantwortlich für die Organisation von Rugby Union in Frankreich ist die Fédération française de rugby (FFR).
• Mai 1919 löste sich die Rugby-Kommission des polysportiven Verbandes Union des sociétés françaises de sports athlétiques auf und konstituierte sich als "Comité central d’organisation du rugby" („zentrales Komitee für die Organisation des Rugby“).

• Die Top 14 ist die höchste Spielklasse der Männer im französischen Rugby Union.
• Die Deutsche Rugby-Frauen (DRF) ist die Frauenorganisation des Deutschen Rugby-Verbands (DRV) und damit die Vertretung der Frauenrugby-Vereine in Deutschland.
• Die Auswahlteams waren Vertreter der Verbände Rugby Football Union (England), Irish Rugby Football Union (Irland) und Scottish Rugby Union (Schottland), die vom spielerischen Niveau her mit den jeweiligen Nationalmannschaften vergleichbar waren.
• ... Januar 2010 ebenda) war ein schottischer Rugbykommentator.