Werbung
 Übersetzung für 'Sattelschlepper' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Sattelschlepper | die Sattelschlepper
SYNO Brummi | Laster | Lastkraftwagen | ...
автом.
сідловий тягач {ч}
Sattelschlepper {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Sattelschlepper' von Deutsch nach Ukrainisch

Sattelschlepper {m}
сідловий тягач {ч}автом.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch Sattelschlepper sind überliefert.
  • Verschiedene Sattelschlepper Modelle, spezielle Fahrzeuge für die US Air Force und die US Navy, sowie auch Panzerspähwagen M3 (Halbkettenfahrzeug) (White M3) wurden bei Autocar produziert.
  • Baubeginn der Brücke war im Jahr 1991, sie wurde im September 1994 fertig gestellt. Im August 2021 stürzte ein Sattelschlepper von der Brücke in die Kinzig.
  • Im gleichen Jahr wurden auch Zugmaschinen für Sattelschlepper in das Programm aufgenommen. Lieferbar waren sie in den Baureihen "40, 40L, 60, 60L, 90 und 125".
  • Bei den Transportfahrzeugen werden meist leichte Busse und leichte Lkw eingesetzt, nur die (auf dem Land kaum vorhandenen) schweren Lkw sind nordamerikanischer Bauart (lange Sattelschlepper gibt es praktisch nicht).

  • Zuvor hatte seit 1963 ein Kapellenwagen auf einem Sattelschlepper als „Kirche unterwegs“ für die ersten Bewohner der 1962 bis 1968 erbauten Nordweststadt gedient.
  • Ein Sattelschlepper fing Feuer. 32 Personen wurden evakuiert, vier von ihnen ins Krankenhaus eingeliefert.
  • Um die Anzahl der Unfälle auf der Brücke zu reduzieren wurde die Geschwindigkeitsbegrenzung in den letzten Jahren mehrfach herabgesetzt, heute gilt generell eine Maximalgeschwindigkeit von 60 mph und 55 mph für Sattelschlepper, wobei diese nur den rechten Fahrstreifen benutzen dürfen.
  • Das Hauptsystem wurde mit Sattelschlepper und Auflieger transportiert. Zur Erstausstattung sind folgende Daten bekannt.
  • Die Fahrzeuge werden in der betriebseigenen Waschanlage gereinigt. In dieser Anlage können auch PKW, LKW sowie Sattelschlepper gewaschen werden.

  • September 2010 durch einen Sattelschlepper irreparabel beschädigt worden.
  • Die Hilfsgüter füllten 20 Sattelschlepper. Laut haGalil transportieren jedoch täglich rund 100 Lastwagen der UNO und anderer internationaler Organisationen Hilfsgüter in den Gazastreifen.
  • Zumeist war die F-Reihe als Pritschenwagen, Pritschenkipper oder mit Kofferaufbau anzutreffen, daneben wurde sie ab Werk auch als Sattelschlepper sowie Chassis für externe Sonderaufbauten angeboten und fand auch als leichtes Feuerwehrfahrzeug Verwendung.
  • Da manche dieser Fahrzeuge einen sehr großen Abstand zwischen der ersten und zweiten Achse haben, können sie mit wenig Umrüstungsaufwand vom Sattelschlepper zum Solotransporter umfunktioniert werden.
  • Das erste Rollmaterial bestand aus einem FBW-Sattelschlepper für wahlweise Personen- oder Güterverkehr aus den Beständen der UeBB sowie verspätet abgelieferten Alfa-Romeo-Autobussen.

  • Die ersten Fahrzeuge dieser Art wurden um 1900 gebaut, bekannt ist ein Sattelschlepper-Omnibus mit einer französischen De-Dion-Bouton-Zugmaschine.
  • Als Silofahrzeug bezeichnet man eine Aufbauart eines Lastkraftwagens bzw. Sattelschlepper-aufliegers zum Transport von rieselfähigem Schüttgut.
  • Dieses 1933 ausgelieferte Fahrzeug war ein Sattelschlepper mit einer Nutzlast von 32 Tonnen zum Transport von Eisenbahnwagen.
  • Der Tunnel Klöch ist ein Umfahrungstunnel vor allem für den Transport der Gesteine vom Basaltsteinbruch Klöch, aus dem die Rohstoffe überwiegend mittels 40-Tonner-Sattelschlepper durch diesen Tunnel geführt werden (ca. ...
  • In den 1930er Jahren lieferte Walter eine Reihe von Feuerwehrfahrzeugen an die Feuerwehr von New York City. Ferner baute man schwere Sattelschlepper mit Kippanhängern.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!