Werbung
 Übersetzung für 'Schwammerl' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das / [bayer. auch] der Schwammerl | die Schwammerln / Schwammerl
SYNO Pilz | Schwammerl
гриб.
гриб {ч}
Schwammerl {n} [österr.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schwammerl' von Deutsch nach Ukrainisch

Schwammerl {n} [österr.]
гриб {ч}гриб.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der umgangssprachliche Name kommt vom bairischen Wort „Schwammerl“ für Pilze.
  • Unter dem Titel Schwammerl publizierte Rudolf Hans Bartsch 1912 einen biographischen Roman über das Leben des Komponisten Franz Schubert.
  • In der Folge „Rufmord“ pfeift Ottfried Fischer nach Verlassen der „Freiheit“ und Übergabe der Belohnung an die alte Dame, die die Schwammerl an Hansi Weingartner verkauft hat, einen Einspieler aus der Serie „Irgendwie und sowieso“.
  • Der süddeutsche, österreichische und schweizerische Ausdruck „Schwammerl“ und ähnliche Bezeichnungen entsprechen weitgehend der Definition eines Großpilzes.
  • Die oberen Geschoße des strukturalistischen Baus zweigen in vier um 90° versetzten Flügeln von einem zentralen Kern ab und sind am Dachgeschoß hängend gelagert, wodurch ein schwebender Eindruck entsteht.schwammerl“.

  • Das Unternehmen wurde 1929 von Paul Blaguss (* 1907 in Unterpullendorf; † 1972) als Handelsunternehmen für den „Handel mit Eier, Butter, Geflügel, Wildbret, Obst und Schwammerl“ gegründet.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!