Werbung
 Übersetzung für 'Seherin' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   die Seherin | die Seherinnen
пророчиця {ж}Seherin {f}
провидиця {ж}Seherin {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Seherin' von Deutsch nach Ukrainisch

Seherin {f}
пророчиця {ж}

провидиця {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das ist deutlich. Der Zuschauer denkt sich Iphigenie als Halbgöttin. Immerhin ist sie laut eigener Aussage nach ihrer Wiedergeburt Seherin geworden.
  • Jahrhunderts wurde Madame Buchela (1899–1986) als „Seherin von Bonn“ bekannt.
  • Benannt wurde der Himmelskörper nach Vala, einer Seherin und weisen Frau aus der nordischen Mythologie.
  • Benannt wurde der Himmelskörper nach Veleda, einer germanischen Priesterin und Seherin.
  • Ortsstraße 46: Geburtshaus von Friederike Hauffe, bekannt als Justinus Kerners Seherin von Prevorst.

  • Ein tückischer Plan der mächtigen Seherin (Debbi Morgan) zerstört das Glück der beiden.
  • Albruna (lateinisch "Albrinia, Aurinia") war eine germanische Seherin, die Anfang des 1.
  • Sie war die Schwester von Manto, Antiphates und Bias. Sie galt als Seherin.
  • ... IV, 61, 65) eine germanische Seherin vom Stamm der Brukterer.
  • Nachfolgend wird sie als die Seherin aus Erythrai an der ionischen Küste verstanden, die angeblich den Fall Trojas geweissagt haben soll.

  • Das Gerücht über Wangas angebliche Hellsichtigkeit verbreitete sich, und so wurde sie während des Krieges von Soldaten der bulgarischen Besatzungsmacht und lokalen Kleinbauern als Seherin und Heilerin konsultiert.
  • Diesem Gedicht entnahm Wagner die Gestalt und den Namen einer Seherin, und das altnordische Wort Völva veränderte er lautlich zu „Wala“, dem zweiten Namen seiner Erdgöttin.
  • Der Jettenbühl ist benannt nach einer alten Seherin Jetta, deren Heiligtum an dieser Stelle gestanden haben soll.
  • Das isländische Wort "tölva" für Computer bedeutet eigentlich Zahlen-Seherin, weil es aus den Wörtern für Zahl ("tala") und Seherin ("völva") geschaffen wurde.
  • Der Asteroid ist nach der literarischen Figur Diotima, Seherin und Lehrerin des Sokrates, benannt.

  • Berühmteste Honzratherin war die vormals in Bonn berühmte Seherin Buchela (1899–1986).
  • Vǫluspá – „Weissagung der Seherin“ (völva = Seherin + spá = Prophezeiung) – ist das erste der 16 Götterlieder des „Königsbuchs“ Codex Regius mit 63 Strophen (siehe auch: Edda).
  • Maria Silbert, auch "Seherin von Waltendorf" genannt (* 24. Dezember 1866; † 29. August 1936), war eine steirische Spiritistin.
  • Fedelm [...] , auch Feidelm („Prophetin, Seherin“, nach dem protokeltischen Wortstamm "wēd-" / "wid-" „wissen, sehen“), ist eine Seherin ("banfháith") in der keltischen Mythologie Irlands.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!