Werbung
 Übersetzung für 'Stern' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Stern | die Sterne
SYNO * | Asterisk | Asteriskus | ...
астр.
зірка {ж}
Stern {m}
родитися під щасливою зіркою {verb} [недок.]unter einem glücklichen Stern geboren werden
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Benannt ist der Stern nach dem Herstellungsort Annaberg im Erzgebirge.
  • Das System besteht aus zwei extrem leuchtstarken Sternen, einem gelblichen Stern der Spektralklasse G2 und einem weiß leuchtenden Stern der Klasse A2.
  • "stern"-shortlist war ein Ableger von "stern".de, der Website des gleichnamigen Magazins, der am 23. Juli 2007 gestartet wurde.
  • Es gibt erstens das "traditional stern deck", zweitens das "semi-traditional stern deck" und schließlich das "cruiser stern deck".
  • Nach dem Stern ist u. a. das Forschungsschiff "Alkor" des GEOMAR Helmholtz-Institut für Ozeanforschung Kiel benannt.

  • "Güneş bir yıldız" bedeutet: "Die Sonne ist ein Stern" (= ein Exemplar der Menge „Stern“).
  • Unter dem lothringischen Schrägbalken befindet sich ein achtstrahliger Stern, der symbolhaft den Ursprung der Stadt Saarlouis als sternförmig erbaute französische Festung verkörpert.
  • Ein Quasar ist der aktive Kern einer Galaxie, der im sichtbaren Bereich des Lichts nahezu punktförmig erscheint (wie ein Stern) und sehr große Energiemengen in anderen Wellenlängenbereichen ausstrahlt.
  • Der Stern befindet sich im Sternbild Carina und ist ein Hauptreihenstern mit Spektralklasse B3V. Er befindet sich in einer Entfernung von etwa 480 Lj. Der Stern ist ferner ein Veränderlicher Stern.
  • Die Entstehung des Faltsternes ist nicht vollständig nachvollziehbar.

  • Pauly Szkody hat sich auf kataklysmische variable Sterne spezialisiert.
  • Der Stern Sirius wurde verschieden benannt, häufig heißt er einfach [...] , woraus der deutsche Name Hundsstern kommt; auf Latein wurde der Stern [...] genannt.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!