Übersetzung für 'Sternbild' von Deutsch nach Ukrainisch

Sternbild {n}

сузір'я {с}астр.

• rechtes Ende) ist der Name des Sterns δ Orionis (Delta Orionis) im Sternbild Orion.
• Fornax ist ein unscheinbares Sternbild, das sich aus lichtschwachen Sternen zusammensetzt.
• Die Südliche Krone ist ein unauffälliges Sternbild südlich des markanten Sommersternbildes Schütze (Sagittarius).
• 800 Jahren einmal um den Südpol der Ekliptik, der in diesem Sternbild liegt.
• In der Richtung, in welche die Nachtseite dieser Erdkugel zeigt, liegen das Sternbild Orion und andere charakteristische Wintersternbilder.

• "UMa II" ist selbst lichtschwächer als manche Einzelsterne wie beispielsweise Canopus im Sternbild Kiel des Schiffs. Vergleichbar ist sie in der Leuchtkraft mit Bellatrix im Sternbild Orion.
• Die in Richtung des Horizontes laufende Eigenbewegung des Sirius betrug bis zum Anfang des Alten Reiches gut drei Monddurchmesser, was etwa 1,7° entspricht und eine nach oben verschobene Position im Sternbild Großer Hund bedeutete sowie eine veränderte Form des altägyptischen Dreiecksternbildes der Sopdet bewirkte.
• Als auffälligste Sterne kommen Unukalhai im Sternbild Schlange sowie Hydor im Sternbild Wassermann in Frage.
• genannt – im Sinne der tropischen Tierkreiszeichen der Antike: Das Sternbild, das die Sonne zur Sonnenwende durchquerte, war bis 15 v.
• Das Sternbild Herschels Teleskop (lat. "Telescopium Herschelii") ist ein Sternbild des Nordhimmels, das nicht zu den 88 von der Internationalen Astronomischen Union (IAU) anerkannten Sternbildern zählt.

• Jeder Stern war einem Sternbild zugeordnet. Des Weiteren bekam jeder Stern dieses Sternbilds eine Nummer zugewiesen.
• Seine erste Nova entdeckte er dann 1967 im Sternbild Delphin.
• Nach dem Werkzeug wurde im 18. Jahrhundert das Sternbild "Caelum" des südlichen Sternhimmels benannt. Siehe Grabstichel (Sternbild).
• Alpheratz (vom Arabischen "al-faras" „die Stute“) ist ein Sternbild in der arabischen Astronomie. Es wird gebildet von vier hellen Sternen, die heute bis auf α And zum Sternbild Pegasus zählen.
• Das Sternbild von Anubis entspricht ungefähr dem heutigen Sternbild Hase.

• Aufgrund der hohen Bahnneigung passiert Eris auf ihrer Bahn nur wenige Sternbilder im traditionellen Tierkreis; gegenwärtig (Stand 2019) befindet sie sich am Südhimmel im Sternbild Walfisch.
• Die Tiergestalten stellen nach dieser Deutung Sternbilder dar.
• Der Ich-Erzähler, ein junger Arzt mit halbjähriger Praxis, richtet im Winter auf das Jahr 1918 in seinem Dorfkrankenhaus in der russischen Einöde eine Syphilitiker­station ein und behandelt mit wachsendem Erfolg den „sternbild­artigen Ausschlag“ von zwölf Erkrankten beiderlei Geschlechts unter anderen mit Salvarsan-Injektionen.