Übersetzung für 'Stratosphäre' von Deutsch nach Ukrainisch

Stratosphäre {f}

стратосфера {ж}астр.

• Auch in der Stratosphäre des Planeten wurde Wasserdampf beobachtet: Mitte Juli 1994 waren die Bruchstücke des Kometen Shoemaker-Levy 9 eingeschlagen.
• Er begann als eine Plinianische Eruption, deren 37 bis 40 Kilometer hohe Eruptionssäule weit in die Stratosphäre reichte.
• In der Stratosphäre ist der Wasserdampfgehalt der Luft sehr gering, so dass sich "keine" herkömmlichen Wasserwolken bilden können.
• In den Wintermonaten bildet sich in der polaren Stratosphäre, bedingt durch die negative Strahlungsbilanz im Polargebiet, ein Polarwirbel heraus, an dessen südlicher Begrenzung starke Westwinde auftreten.
• Die Trockenheit der Stratosphäre führt dazu, dass die von Wasserdampf in der oberen Troposphäre emittierte Wärmestrahlung ungehindert in den Weltraum entweicht.

• Diemingers Institut in der Max-Planck-Gesellschaft hieß zunächst „Institut für Ionosphärenforschung in der Verwaltung der MPG“, nach 1956, nach der Zusammenführung mit Erich Regeners Max-Planck-Institut für Physik der Stratosphäre dann „MPI für Physik der Stratosphäre und der Ionosphäre“ und seit 1958 Max-Planck-Institut für Aeronomie.
• In Zusammenarbeit mit dem Agfa-Zentrallabor leistete er Pionierarbeit auf dem Gebiet der Erforschung der Stratosphäre, indem er seine „Kernspur-Emulsionen“ per Heißluftballon in die Stratosphäre aufsteigen ließ, um auf diese Weise die kosmische Strahlung zu untersuchen.
• Obwohl der "Preussen" nicht bis in die Stratosphäre vorgedrungen war, führte die gute Übereinstimmung der abgelesenen Temperaturen mit den aufgezeichneten eines gleichzeitig durch Aßmann gestarteten Wetterballons letztlich zur Entdeckung der Stratosphäre.
• der Höhe (Erdoberfläche, Troposphäre, Stratosphäre, Weltall) des vorgeschlagenen Eingriffs unterscheiden.
• Studium von zum Beispiel Aerosol- ond Ozongehalt in Troposphäre und Stratosphäre.

• Früher wurde angenommen, dass lediglich Vulkanausbrüche in der Lage sind, Aerosole bis in die untere Stratosphäre zu transportieren.
• Die meisten der Hydroxyl- und Nitroxylradikale sind natürlicherweise in der Stratosphäre vorhanden, aber menschliche Einflüsse, insbesondere die Zerfallsprodukte der Fluorchlorkohlenwasserstoffe (FCKW und Halone), haben die Konzentrationen an Chlor- und Bromatomen außerordentlich erhöht, was zur Entstehung des Ozonlochs beiträgt.
• Die durch photochemische Prozesse in der Stratosphäre freigesetzten Chloratome können die Ozonschicht schädigen.
• Durch den Vulkanausbruch wurden ungefähr 7 Millionen Tonnen Schwefeldioxid freigesetzt und bis in die Stratosphäre getragen, wo sie sich durch die jahreszeitlich vorherrschenden Windrichtungen überwiegend über der Südhalbkugel verteilten.
• Wasserdampf erzeugt eine verstärkte Wolkenbildung in der Stratosphäre und der Mesosphäre, und Aluminiumoxid und Kohlenstoff können einen Strahlungsantrieb verursachen: Wolken und können den solaren Strahlungsfluss zurück ins Weltall reflektieren, während Aluminiumoxid und Kohlenstoff den solaren Strahlungsfluss absorbieren können, was zu einer Abkühlung führt.

• Dazu wird die Atmosphäre in Troposphäre und obere und untere Stratosphäre unterteilt.
• In der Stratosphäre nimmt die Temperatur im Mittel mit steigender Höhe zu.
• Die Abkürzung ALTIUS steht für "Atmospheric Limb Tracker for Investigation of the Upcoming Stratosphere" (etwa: Atmosphärenrandverfolger zur Untersuchung der bevorstehenden Stratosphäre).
• Allunionskonferenz zur Erforschung der Stratosphäre vom 31.
• Bei den Buschbränden in Australien 2019/2020 bildeten sich insgesamt 38 Pyrocumulonimbus-Wolken, von denen mehr als die Hälfte so hoch reichte, dass sie Rauchpartikel direkt in die Stratosphäre eintrugen.

• 1962 promovierte sie dort mit der Dissertation "Beiträge zur Synoptik der Hochstratosphäre".