Übersetzung für 'Tiroler' von Deutsch nach Ukrainisch

Tiroler {m}

тіролець {ч}

• 1953 wurde Gattinger Sekretär der Tiroler Volkspartei.
• 1899 widmete sich der heimatverbundene Autor Franz Kranewitter der Tiroler Vergangenheit: das Drama über Andreas Hofer unter dem Titel "Andre Hofer" entstand.
• Die Blobe Ziege (tirolerisch für "Blaue Ziege") ist eine Tiroler Gebirgsziege.
• Menz war ein Burggräfler Bauer, der von 1914 bis 1918 für die Christlichsoziale Partei ein Mandat im Tiroler Landtag und 1918 auch im kurzlebigen Tiroler Nationalrat innehatte.
• Nach der Erhebung zum Generalkommissariat 1599 erfolgte 1605 die Errichtung der selbstständigen Tiroler Provinz.

• Wegen seiner Unterstützung für Fluss- und Stausee-Kraftwerksneubauten des Tiroler Landesenergieversorgers TIWAG wurde van Staa von der Initiative "tiroler initiative wir alle gemeinsam (t.i.w.a.g)" kritisiert.
• Diese Liste der Abgeordneten zum Tiroler Landtag (I. ...
• Lockere Verbindungen der Tiroler Grünen bestehen zu den Südtiroler Grünen.
• Sven Knoll (* 6. Juni 1980 in Bozen) ist ein Südtiroler Politiker der Süd-Tiroler Freiheit.
• Weiters kooperierte der StMV eng mit den Verbindungen des Tiroler Mittelschüler-Verbands (TMV), dem Tiroler Landesverband des österreichweiten MKV.

• Nicht zu verwechseln ist das Tiroler Unterland mit dem Tiroler Unterinntal, das sich zwar zum großen Teil in dieser Gegend befindet, jedoch nur das Inntal bezeichnet, sowie mit dem Südtiroler Unterland.
• 1923 wurde Oberkofler Redakteur der Tageszeitung "Der Tiroler".
• Die traditionelle Kultur des Trentino verbindet Tiroler Traditionen mit Elementen der italienischen Nachbarn in Venetien und in der Lombardei.
• Der Zwölferkopf ist ein [...] hoher Gipfel an der bayerisch-tiroler Grenze bei Pfronten und Vils.
• Klara Pölt hielt eine enge Verbindung mit ihrer Südtiroler Heimat aufrecht, wo die Familie regelmäßig ihre Ferien verbrachte.

• Nachdem Andreas Pöder seinen Parteivorsitz im Zuge der Affäre "Südtiroler Kameradschaftsring" nicht aufgeben wollte, kam es im Mai 2007 auf einer Landesversammlung zur Spaltung der Partei.