Übersetzung für '
Tirolerin' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN | die Tirolerin | die Tirolerinnen | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Tirolerin startet für die „Union Eislaufschule Innsbruck“ (ESI), ihre Trainerin ist Claudia Houdek.
- Im Juli 2017 wurde sie Vize-Staatsmeisterin Cross Country hinter der Tirolerin Elisabeth Osl.
- Im Oktober 2015 wurde sie von Landeshauptmann Günther Platter als "Tirolerin des Jahres" ausgezeichnet.
- Zur Torschützenkönigin der Liga krönte sich mit elf Toren die als erste professionelle Skispringerin bekannt gewordene und für Zirl spielende Tirolerin Eva Ganster.
- Die gebürtige Tirolerin erhielt ihre künstlerische Ausbildung am Wiener Max Reinhardt Seminar und begann anschließend zu Beginn der 60er Jahre ihre Theaterlaufbahn im Schweizerischen St.
- Ihre persönliche Identität hat Stadlmayer des Öfteren wie folgt beschrieben: "Zuallererst bin ich Mensch, dann Europäerin, dann Deutsche, dann Österreicherin und schließlich Tirolerin".
- Carina Wasle ist mehrfache österreichische Staatsmeisterin im Wintertriathlon (2003, 2006, 2007, 2008, 2020) und die Tirolerin wurde 2009 Vize-Europameisterin und Weltmeisterin.
- Die Geier-Wally ist ein Roman von Wilhelmine von Hillern aus dem Jahre 1873, der unter anderem eine Episode aus dem Leben der Tirolerin Anna Stainer-Knittel literarisch verarbeitet.
- März 2008 wurde die Tirolerin in Ebreichsdorf (Niederösterreich) zur Miss Austria 2008 gekürt.
- 1998 und erneut 1999 wurde die Tirolerin österreichische Staatsmeisterin auf der Duathlon-Kurzdistanz.
- Nach diesen guten Leistungen konnte die Tirolerin auch bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck teilnehmen.
- Er ist seither Teil des "Bundesländerinnen"-Regionalmagazinverbundes, dem auch „Die Steierin“ (vormals Steirer Monat), „Die Tirolerin“, „Die Salzburgerin“ und „die Oberösterreicherin“ angehören.
- Die Tirolerin Maria Isser stammt aus einer erfolgreichen Rodel- und Bobfamilie.
- 2018 wurde Martha Schultz zur Tirolerin des Jahres gewählt.
- Er heiratete eine Tirolerin und übersiedelte nach Innsbruck, wo er ein Schallplattengeschäft führte.
- Eine gebürtige Tirolerin bietet geführte Wandertouren an, bei denen auf dem Backofenberg gejodelt wird.
- 1829 heiratete Röckel die Tirolerin Josephine Riedl.
- Laila Reischer, die dritte Tochter der Tirolerin Barbara Berta Reischer und des Ägypters Mohamed Senoussi Ahmed, studierte Internationale Wirtschaftswissenschaften in Innsbruck und an der Aston Business School in Birmingham und erwarb einen Abschluss Magister.
- September 2018 holte sich die Tirolerin zwei Tage nach ihrem 18.
- Tiroler des Jahres bzw. Tirolerin des Jahres ist eine Auszeichnung des Business-Netzwerks „Club Tirol“, die seit 2011 in Form einer Trophäe an ausgewählte Tiroler Persönlichkeiten verliehen wird.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!