Übersetzung für 'Titanlegierung' von Deutsch nach Ukrainisch

Titanlegierung {f}

титановий сплав {ч}матеріал

• Aus Korrosionsschutzgründen wird dabei eine Titanlegierung eingesetzt.
• Der Hochdruckrotor besteht aus fünf Scheiben, die aus einer Titanlegierung gefertigt wurden.
• Weitere Besonderheiten waren die Titanlegierung sowie die Verwendung von Wolfram- und Kohlenstofffasern für die Bewaffnung.
• Das Zweiwellen-Triebwerk besteht aus einem ringförmigen Lufteinlass mit integriertem aktiven Partikelabscheider, einem zweistufigen Radialverdichter (jeweils ein einteiliger Impeller aus einer Titanlegierung), einer Ringbrennkammer und jeweils einer zweistufigen Axialturbine für den Verdichter und die freilaufende Arbeitswelle.
• Am Flugkörperheck befinden sich drei aerodynamische Steuerflächen aus einer Titanlegierung.

• Fünf Minuten vor dem um 16:42 h begonnenen Start der Concorde hatte eine McDonnell Douglas DC-10 der Continental Airlines einen 435 mm langen und 34 mm breiten Blechstreifen aus einer Titanlegierung auf der mit fast 4300 m längsten Startbahn 26 R des Flughafens verloren.
• Jede X-23 wurde aus einer 2014-T6 Titanlegierung und Beryllium, rostfreiem Stahl und Aluminium hergestellt.
• Für den vorderen Teil des Triebwerks einschließlich des Fans mit modernen, breiten Schaufeln findet wegen der Festigkeit eine Titanlegierung Anwendung.
• Innerer Bestandteil des Schmucks ist meist eine Titanlegierung namens Ti6AL4V ELI, die auch für medizinische Instrumente verwendet wird.
• Als erster Hubschrauber weltweit besaß die Bo 105 einen Hauptrotor mit starrem Rotorkopf ohne Schlag- und Schwenkgelenke als Verbundkonstruktion, bestehend aus einem massiven Rotorkopf aus einer Titanlegierung mit innenliegenden Elastomerelementen zur Schlagdämpfung und Kegelrollen-Blattwinkellagern zur leichtgängigen Verdrehung der Rotorblätter entsprechend der Stellung der Taumelscheibe.

• Das Gesichtsgitter (Mengane) besteht typischerweise aus einer Aluminium- oder Titanlegierung.
• Merlin verarbeitet je nach Modell einfach oder mehrfach innenkonifizierte, nahtlos gezogene Rohre die aus einer Titanlegierung bestehen.
• Dieser besteht wie bei der FM2 aus einer superleichten Titanlegierung.
• Die Maschine sollte daher aus einer Titanlegierung bestehen und außerdem eine doppelte Rumpfhülle erhalten, um die Gefahr einer Dekompression in den Flughöhen von bis zu 21.000 Metern zu reduzieren.
• Zur Gewichtsersparnis wurde die Düse aus einer Titanlegierung hergestellt.

• Eine Vergrößerung der möglichen Tauchtiefe wurde ebenfalls durch die geringe Masse der Boote begünstigt: Für die relativ kleine Oberfläche des Druckkörpers konnte eine hochfeste Titanlegierung verwendet werden.
• Das champagnerfarbene Sondermodell "Dynax 9Ti" verwendet stattdessen eine Gehäuseschale aus einer Titanlegierung.
• Ti-6Al-4V (oft Ti64) ist eine hochfeste Titanlegierung und besteht aus Titan, 6 Massenprozent Aluminium und 4 % Vanadium.
• Titanlegierungen werden deshalb nur als Sonderpanzerungen verwendet, die Verwendung als Konstruktionsmaterial findet nur eingeschränkt statt.