Übersetzung für 'Topos' von Deutsch nach Ukrainisch

Topos {m}

топос {ч}літ.рит.філос.

• Der Name „Utopia“ stammt von den griechischen Wörtern "ou" (kein) und "topos" (Ort) und bedeutet so viel wie „Nichtort“.
• Manu Leguineche und Jesús Torbado veröffentlichten 1977 „Los topos“ („Die Maulwürfe“).
• Johnstone wurde 1974 bei Frank Adams an der Universität Cambridge promoviert ("Some aspects of internal category theory in an elementary topos").
• Der (oder das) Ökotop (griechisch "oikos" ‚Haus‘, ‚Wohnraum‘ und "topos" ‚Ort‘) ist ein Begriff aus der Landschaftsökologie.
• Semantisch gleichbedeutend sind auch Bezeichnungen wie "Standpunkt", eigene "Position" oder "Topozentrum" (von griech. "topos" für Ort), zu denen weitere Termini verschiedener wissenschaftlicher Disziplinen kommen.

• Freud nimmt an, dass der psychische Apparat aus verschiedenen Teilen besteht – „Instanzen“ oder „Systemen“ –, und er erklärt die Beziehungen zwischen den Teilen des Apparats mit Hilfe eines räumlichen Modells, einer Topik (vom griechischen Wort "topos" für: „Ort“).
• Die ektopische ("„ex topos – aus dem Ort heraus“") Expression von SOX-2 ist vermutlich in die Ausprägung der abnormalen Differenzierung von Darmkrebszellen involviert.
• (von "topos", griechisch für „Ort“) oder "Topnummer," die z.
• Diese filmischen Sequenzen hätten dem damaligen Kinopublikum abgesehen von der technologischen Seite des Topos „Arbeit“ interessante Einblicke in den Alltag sowjetischer Arbeitswelten gegeben.
• verwendet den "topos" der Klage um Tammuz für eine politische Aussage und beschuldigt Bel, also Babylon, der Verwüstung von Sumer und Akkad.

• Der Beruf des Gärtners ("topiarius", von griech. "topos") ist ab der zweiten Hälfte des 1.
• "hetero" (anders) und "topos" (Ort)) ist ein von Michel Foucault in einer frühen Phase (1967) seiner Philosophie kurzzeitig verwendeter Begriff für Räume bzw.
• Weitere kulturelle Einrichtungen sind die Bürgerhalle Wiesdorf, das topos, das Erholungshaus und Kinopolis.
• Es sei angemerkt, dass jeder Grothendieck-Topos immer auch ein Elementartopos ist.
• ... "gé" „Erde“ und τόπος "topos" „Ort“) ist ein Gebilde der unbelebten Natur, das Einblicke in die Erdgeschichte, einschließlich der Entstehung und Entwicklung des Lebens auf der Erde, vermittelt.

• ... ἐπί "epi" „bei, auf“ und τόπος "topos" „Ort“, synonym: "antigene Determinante") ist eine Struktur, gegen die im Zuge einer adaptiven Immunantwort Antikörper oder T-Zell-Rezeptoren gebildet werden.
• Die Deuteriumatome ändern also ihre Lage (griechisch "topos"), daher kann man diesen Prozess als Topomerisierung des Moleküls bezeichnen. Ein konzertierter Mechanismus wurde diskutiert.
• Der Unsagbarkeitstopos ist ein bekannter Topos in der Geisteswissenschaft, Literatur und Musik.
• Topomerisierung (von Griechisch topos, Ort, und meros, Anteil) bezeichnet einen Spezialfall von Isomerisierung mit einem Platzwechsel normalerweise ununterscheidbarer Komponenten des Moleküls.
• Chronotopos (griech. "chrónos" = Zeit; "tópos" = Ort) ist ein von dem russischen Literaturwissenschaftler Michail Bachtin eingeführter Begriff der Erzähltheorie und der Dramen-Analyse.