Übersetzung für 'Tragfläche' von Deutsch nach Ukrainisch

Tragfläche {f}

крило {ч}авіац.

• Der Rumpf wurde bei Utility Air-Systems in Wildau gefertigt, die dreiteilige Tragfläche und das Leitwerk in Polen.
• Die vordere Tragfläche mit Landeklappen und Höhenruder, war in Schulterdeckeranordnung über dem Rumpf angebracht und besaß keine V-Stellung.
• 3 von der Tragfläche abgebrochen und riss dabei auch Triebwerk Nr.
• Zusätzlich zur Tragfläche verfügen sie über ein Höhenleitwerk.
• Der scheinbare Wind erzeugt an der Tragfläche (Segel) eine Kraft, die (je nach Gleitverhältnis der Tragfläche) einen Winkel von fast 90° zum scheinbaren Wind haben kann.

• Die einholmige Tragfläche ist zweiteilig aufgebaut, besitzt Störklappen, weist eine torsionssteife Kastennase auf und ist mit je einer Strebe gegen den Rumpf abgestützt.
• Über der Tragfläche ist der Druckgradient demzufolge nach oben gerichtet, weswegen der Druck auf der Tragfläche auftriebserzeugend lokal im Minimum ist.
• Die Tragfläche und das Leitwerk war eine segeltuchbespannte Holzrippen-Konstruktion.
• An diesen sehr stabilen Rumpf waren die Seitenkühler angebracht, und die obere Tragfläche war auf eine buckelartige Wölbung aufgesetzt.
• Die Klassenvorschriften erlauben eine horizontale Tragfläche (Hydrofoil), welche bei fast allen Booten am Ruder angebracht ist.

• Die MiG-105 als Vorläufer für den geplanten Raumgleiter (OS) hatte eine Deltatragfläche, deren Außenbereiche nach oben klappbar waren (Prototyp MiG-105-11 noch mit starrer Tragfläche) und zu einer Tragrumpf-Konfiguration führen sollten.
• ... 4) der rechten Tragfläche, das daraufhin ebenfalls abbrach.
• Eine Spezialausführung der Me 309 sollte unter der rechten Tragfläche eine SC-1000-Bombe und unter der linken Tragfläche einen 260-l-Behälter tragen.
• Alle anderen Flugzeuge machen ohne Zutun des Piloten eine Rollbewegung, wenn ein Aufwind eine Tragfläche stärker anhebt als die andere Tragfläche oder wenn an einer Tragfläche die Strömung abreißt.
• Die untere Tragfläche entspricht vollständig der des Normalsegelapparates.

• Daneben entsteht auf Grund des Druckunterschieds zwischen Ober- und Unterseite der Tragfläche ebenfalls eine seitliche Umlenkung.
• Als Grund für den Unfall konnte ein Abriss der rechten Tragfläche im Flug festgestellt werden.
• Auftriebshilfen unterscheiden sich in ihrem Aufbau und der Position an der Tragfläche.
• Custer beschrieb als Erster zusammenfassend, dass für den Auftrieb einer Flugzeugtragfläche nicht die Geschwindigkeit verantwortlich ist, mit der die Tragfläche durch die Luft bewegt wird, sondern die Geschwindigkeit der Luft, die über die Tragfläche streicht: [...] („Es ist die Geschwindigkeit "der" Luft, nicht die Geschwindigkeit "in" der Luft“).
• verwendet, um die Druckverteilung auf der Tragfläche von Flugzeugen zu beschreiben oder grafisch darzustellen; unter der Druckverteilung versteht man den Druck auf alle Punkte auf der gesamten Oberfläche der Tragfläche.

• 2011 wurde das Innenstück der linken Tragfläche fertiggestellt; später folgten Außenflügel und Klappen.
• Der rechte Motor und Teile der rechten Außentragfläche wurden ca.
• Die Fläche unterhalb der Fahrbahntrasse wurde nach Art einer gewölbten Flugzeugtragfläche geformt, um so die Effekte der Windströmung ausnutzen zu können.
• Ein Grenzschichtzaun ist ein aerodynamisches Hilfsmittel, um das Strömungsabreißverhalten an Flugzeugtragflächen zu verbessern.