Übersetzung für 'Umwelt' von Deutsch nach Ukrainisch

Umwelt {f}

довкілля {с}

навколишнє середовище {с}біол.екол.

• Eine curriculare umwelt-zahnmedizinische Fortbildung wird von der Deutschen Gesellschaft für Umwelt Zahnmedizin (DEGUZ) angeboten.
• ersetzte im Zuge einer Programmreform 2011 das Magazin "ZDF.umwelt".
• Die Schwerpunktbildung erfolgt mit "sozial – human" und "umwelt – energie," wodurch eine nachhaltige Bewusstseinsbildung zum verantwortungsvollen Umgang mit Mensch und Umwelt zum Ziel gesetzt wird.
• Die Übernutzung der natürlichen Umwelt kann nach dem umweltökonomischen Grundmodell durch die Internalisierung der negativen externen Effekte vermieden werden.
• Das Landesamt für Umwelt (LfU) ist eine Landesoberbehörde in Brandenburg, die Aufgaben im Bereich der Umwelt erfüllt.

• Jahrhunderts wurde das Konzept der "nachhaltigen Entwicklung" ab 1987 (Brundtland-Bericht) und mit den Beschlüssen der Konferenz der Vereinten Nationen über Umwelt und Entwicklung ("Rio-Umweltgipfel") 1992 ein globales Leitbild einer globalen, umwelt- wie sozialverträglichen Entwicklung.
• Seit 2008 ist Peter Stephan Mitglied im Ausschuss für Umwelt, Energie, Landwirtschaft und Verbraucherschutz. 2009 wurde er zum umwelt- und energiepolitischen Sprecher der CDU-Fraktion gewählt.
• Mit der Kommunale Umwelt-AktioN U.A.N. bietet der NSGB umweltrelevante Lösungsansätze für die Kommunen, so z.
• Der umweltwissenschaftliche Ansatz thematisiert die naturwissenschaftlich beschreibbare Umwelt, die Informatik beschäftigt sich mit der technisch-digitalen Umwelt und die Geistes- und Sozialwissenschaften begreifen Umwelt als kulturelle bzw.
• Am IWARU wird anwendungsorientierte Forschung und Entwicklung in den Bereichen Wasser, Umwelt, Ressourcen und Energie durchgeführt.

• Im Jahr 2006 wurde beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit eine sogenannte "NanoKommission" als Beratungsgremium zu möglichen Chancen und Risiken der Nanotechnologie für Umwelt und Gesundheit eingerichtet.
• Wahlperiode (2017 bis 2022) war sie Mitglied im Umwelt- und Agrarausschuss, Vorsitzende des Arbeitskreises "Umwelt, Energie und Ländliche Räume" der SPD-Landtagsfraktion, umweltpolitische Sprecherin und Mitglied im Fraktionsvorstand.
• Der Fachbereich Gewerbe/Umwelt mit Dienstsitz in Ravensburg kontrolliert und ermittelt präsidiumsweit in umwelt- und gewerbetypischen Deliktsbereichen.
• Des Weiteren ist Hahn Mitglied des Ausschusses für Umwelt und Verbraucherschutz und Mitglied des Ausschusses für Wissenschaft und Kunst.
• Einige der in der Elektrotechnik verwendeten Stoffe gelten als umweltgefährdend.

• Für folgende Aufgabenfelder ist der Ausschuss für Landwirtschaft und Umwelt zuständig: Landwirtschaftliche Produktion; Forst und Jagd; Ernährungswirtschaft; Fischerei; Entwicklung ländlicher Räume; Umsetzung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) der Europäischen Union; Umwelt-, Arten- und Biotopschutz; Netzwerk Natura-2000 Landschaftspflege; Wasserwirtschaft; Abwasserbehandlung; Meeresumweltschutz.
• Die nahe Umwelt (engl. " [...] " / " [...] "), auch Mikroumwelt genannt, umfasst die Kunden, Lieferanten und direkte Konkurrenten.