Übersetzung für 'Waldschnepfe' von Deutsch nach Ukrainisch

Waldschnepfe {f}

вальдшнеп {ч} [Scolopax rusticola]орніт.T

слуква {ж} лісова [Scolopax rusticola]орніт.T

• Das Naturschutzgebiet ist Lebensraum u. a. von Schwarzspecht, Grauspecht, Hohltaube, Waldschnepfe und Waldkauz. Seit 1975 kann auch wieder der Kolkrabe nachgewiesen werden.
• Im Naturschutzgebiet sind beispielsweise Habicht, Wespenbussard, Schwarzspecht, Hohltaube, Waldschnepfe und Waldlaubsänger heimisch.
• Das Naturschutzgebiet ist u. a. Lebensraum für verschiedene Greifvögel, darunter der Rotmilan. Auch die Waldschnepfe kommt hier vor.
• Die Fauna ist besonders artenreich. Besucher begegnen Ziegen, Elchen und Wildschweinen. Häufige Vogelarten sind Uhu, Waldschnepfe und Rohrdommel.
• Das Naturschutzgebiet beherbergt seltene Vogelarten, wie Waldwasserläufer, Hohltaube, Kranich, Waldschnepfe und Mittelspecht.

• Einige von Kalchreuters ornithologischen Arbeiten der 1970er und frühen 1980er Jahre, insbesondere seine Arbeiten zur Waldschnepfe sowie zur Rabenkrähe fanden international Beachtung, erschienen in renommierten Zeitschriften wie Die Vogelwarte und werden bis in die Gegenwart zitiert.
• Sehr zahlreich ist auch die Vogelwelt des Spandauer Forstes, in dem unter anderem Arten wie Eisvogel, Zwergtaucher, Habicht, Bekassine oder Waldschnepfe gute Lebensbedingungen vorfinden.
• In diese Bereiche ziehen zur Überwinterung aus dem Norden der Zaunkönig, die Waldschnepfe und das Rotkehlchen.
• In der Berglandschaft kommen mehrere gefährdete Tierarten vor, so das Auerhuhn, die Gämse, der Luchs und die Waldschnepfe.
• Auf dem Speiseplan der Waldschnepfe stehen Würmer, Spinnen sowie Insekten und deren Larven.

• Der Blauschillernde Feuerfalter ("Lycaena helle"), der Wiesenpieper ("Anthus pratensis"), das Braunkehlchen ("Saxicola rubetra") und die Waldschnepfe ("Scolopax rusticola").