Übersetzung für 'Ware' von Deutsch nach Ukrainisch

Ware {f}

товар {ч}торг.

• Stettiner Ware ist Töpferware, die vom 18. bis zum 20.
• Grundsätzlich kann das Sortiment eines Off-Price-Stores sowohl aus aktueller regulärer Ware als auch aus irregulärer Ware wie Saison- und Überschussware bestehen.
• Eine eindeutige Identifikation der Ware erfolgt durch die Verheiratung von Trolley und Ware.
• Der Preis drückt aus, dass die Ware von Geld gekauft werden kann und macht ihre Gleichsetzung mit dem Gold als ideelle objektiv, fordert also ihre Realisierung.
• Als B-Ware, (kurz zweite Ware oder Zweitware) genannt, werden im Gegensatz zur A-Ware (erste Wahl) und C-Ware (dritte Wahl) Verkaufsartikel bezeichnet, die aus dem normalen Vertrieb eines Händlers herausfallen und zum Sonderpreis angeboten werden, dabei aber neu beziehungsweise neuwertig und voll funktionsfähig sind.

• Bei der angebotenen Ware handelt es sich oft um Markenartikel, teilweise auch mit Fabrikationsfehlern, um Vorsaison-/Überschussware bzw.
• Beispiele solcher lokalen Imitationen sind die sogenannte marmorierte Ware, Raetische Firnisware, Terra Nigra oder die im Untermaingebiet häufige Wetterauer Ware.
• Schokolade, Süßwaren, Kekse und Gebäck werden als Bruchware angeboten. Die Ware ist abgesehen von der Form intakt und wird als B-Ware günstiger verkauft bzw. angekauft.
• Seine Erzeugnisse gehören zur nach der Stadt Shantou ("Swatow") (in der südwestlichen Nachbarprovinz Guangdong) benannten "Swatow ware" ("Shantou qi" 汕头器; engl. "Swatow ware").
• Doch muss man bedenken, dass ein großer Teil des Warenverkehrs bis ins ausgehende 16.

• Da die Nichtgemeinschaftswaren bis zur Zollanmeldung nicht verändert, verkauft oder in einem Produktionsprozess übergehen dürfen, dient die Summarische Eingangsanmeldung der Sicherung der Nämlichkeit.
• Berüchtigt waren seine humorvollen Gedanken und seine sarkastische Scharfzüngigkeit.
• Die Maße werden auf volle Zentimeter nach unten gerundet, außer bei Dimensions- und Listenware.
• Im Laufe der Zeit gab es verschiedene Varianten für den Verlauf des Kanals, die von den unterschiedlichen politischen und wirtschaftlichen Interessen bestimmt waren.
• Um 1765 stellte er erstmals "creamware" her, ein rahmfarbenes Steingut.

• Wäre das Framework dagegen ebenfalls in einer Scriptsprache wie z. B. PHP implementiert (solche ERP-Software-Systeme gibt es auch), wäre die Performance schlechter.
• Zentren dieser Produktion waren Khirokitia, Agios, Epiktitos-Vrysi, Sotira-Teppes, Dhali-Agridhi und Philia-Drakos.
• Gegner in der Qualifikation waren Belgien, erstmals Moldau, Portugal und Rumänien.