dict.cc | Wie kommt man dahin | Übersetzung Deutsch-Ukrainisch

Übersetzung für 'Wie kommt man dahin' von Deutsch nach Ukrainisch

	Як туди потрапити?	Wie kommt man dahin?
Teiltreffer
	Як мені туди потрапити?	Wie komme ich dahin?
	З ним каші не навариш.	Mit ihm kommt man auf keinen grünen Zweig.
	Як сказати ... німецькою / англійською?	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
	до того місця `{adv}`	dahin
	туди `{adv}`	dahin
	доти `{adv}`	bis dahin
	Бажаючого доля веде, небажаючого — тягне.	Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zerrt es dahin.
	У нього з'явилася ідея. `{verb}`	Er kommt auf eine Idee.
	літ.F До нас на чай заходив тигр! `[Джудіт Керр]`	Ein Tiger kommt zum Tee `[Judith Kerr]`
	F Залізна людина `{ж}`	Iron Man `{m}`
	можна	man kann
	геогр. Острів `{ч}` Мен	Isle of Man `{f}`
	ungeprüft фільмF Сіра людина	The Gray Man
	РадіоТБF Людина проти бджоли	Man vs. Bee `[Fernsehserie]`
	фільмF Людина-павук: Повернення додому `[Джон Воттс]`	Spider-Man: Homecoming `[Jon Watts]`
	фільмF Самотній чоловік `[Том Форд]`	A Single Man `[Tom Ford]`
	літ.РадіоТБF Y: Останній чоловік	Y: The Last Man `[Fernsehserie]`
	фільмF Живеш тільки двічі `[Джеймс Бонд]`	Man lebt nur zweimal `[James Bond]`
	фільмF Обличчя Фу Манчу `[Дон Шарп]`	Ich, Dr. Fu Man Chu `[Don Sharp]`
	фільмF Людина-павук: Далеко від дому `[Джон Воттс]`	Spider-Man: Far From Home `[Jon Watts]`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Wie kommt man dahin' von Deutsch nach Ukrainisch

Wie kommt man dahin?: Як туди потрапити?
Wie komme ich dahin?: Як мені туди потрапити?
Werbung
Mit ihm kommt man auf keinen grünen Zweig.: З ним каші не навариш.
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?: Як сказати ... німецькою / англійською?
dahin: до того місця {adv}

туди {adv}
bis dahin: доти {adv}
Den Willigen führt das Schicksal, den Unwilligen zerrt es dahin.: Бажаючого доля веде, небажаючого — тягне.
Er kommt auf eine Idee.: У нього з'явилася ідея. {verb}
Ein Tiger kommt zum Tee [Judith Kerr]: До нас на чай заходив тигр! [Джудіт Керр]літ.F
Iron Man {m}: Залізна людина {ж}F
man kann: можна
Isle of Man {f}: Острів {ч} Менгеогр.
The Gray Man: ungeprüft Сіра людинафільмF
Man vs. Bee [Fernsehserie]: Людина проти бджолиРадіоТБF
Spider-Man: Homecoming [Jon Watts]: Людина-павук: Повернення додому [Джон Воттс]фільмF
A Single Man [Tom Ford]: Самотній чоловік [Том Форд]фільмF
Y: The Last Man [Fernsehserie]: Y: Останній чоловікліт.РадіоТБF
Man lebt nur zweimal [James Bond]: Живеш тільки двічі [Джеймс Бонд]фільмF
Ich, Dr. Fu Man Chu [Don Sharp]: Обличчя Фу Манчу [Дон Шарп]фільмF
Spider-Man: Far From Home [Jon Watts]: Людина-павук: Далеко від дому [Джон Воттс]фільмF

Anwendungsbeispiele Deutsch

... aus einem Synchrotron) verwendet werden, und "UV-LIGA", bei der ultraviolettes Licht wie in der gängigen Halbleitertechnologie zur Anwendung kommt.
Mittels einer textkritischen Analyse kommt Spinoza vielmehr zu dem Schluss, dass diese Bücher über einen langen Zeitraum hinweg von der jüdischen Priesterschaft zusammengestellt wurden.

nach oben

neue Suche

Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Multitran
dict.com
UDEW
Duden
GoogleTr

Andere Sprachen

Wörterbücher mit Übersetzungen für "Wie kommt man dahin":

Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch - Türkisch
• Deutsch - Ukrainisch

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum | Cookie-Einstellungen