Übersetzung für 'Ziegel' von Deutsch nach Ukrainisch

Ziegel-

цегляний {adj}арх.буд.

---

Ziegel {m}

цегла {ж}арх.буд.

цеглина {ж}арх.буд.

• Als Magische Ziegel, auch Zauberziegel, werden Ziegel aus ungebranntem Lehm beziehungsweise Ton bezeichnet, die im altägyptischen Totenkult seit dem Neuen Reich Verwendung fanden.
• Gebrannte Lehmziegel waren bis in die römische Zeit eher unüblich, trotzdem muss Herstellungstechnik und Wirkung solcher Ziegel bereits sehr früh bekannt gewesen sein.
• Erst danach setzte sich ein Verfahren durch, bei dem die Ziegel ihre Form durch Strangpressen erhalten und geschnitten werden.
• Ab 1841 wurden auf Anweisung des Oberbergamtes Freiberg hartgebrannte Ziegel zur Mauerung verwendet.
• Wie auch durch die Ziegel im Wappen zum Ausdruck gebracht, hatte die Herstellung von Lehmziegeln in Hainstadt eine große Bedeutung.

• Die Ziegel werden verdeckt auf dem Tisch gemischt. Anschließend baut jeder der vier Spieler eine Seite der Mauer, indem er 34 der Ziegel verdeckt nimmt und zu einer 17 Ziegel langen und zwei Ziegel hohen Mauer anordnet.
• Im Grab wurden vier sogenannte „Magische Ziegel“, auch Zauberziegel genannt, gefunden.
• Ziegel war der billigste und natürlichste aller Baustoffe.
• Jahrhundert wurden die Ziegel noch mit der Hand geschlagen, produziert wurde das so genannte „böhmische Format“, bei dem die Ziegel etwas größer waren als die heutigen Normalziegel.
• Ebenso waren die Ziegel der innersten Reihen qualitativ minderwertig.

• Bei Begehungen konnten im Acker mehrere römische Ziegel, darunter auch Dachziegel, gefunden werden.
• Die Unipor-Ziegel-Gruppe ist ein Verbund mittelständischer Ziegelunternehmen in Deutschland.
• Als Blähziegel wird ein Ziegel bezeichnet, bei dem sich nach dem Dichtbrennen, dem Versiegeln der Oberfläche, im Innern noch Gaseinschlüsse befinden bzw.
• Laumans sieht eine besondere Aufgabe darin, die Denkmalpflege durch die Bereitstellung von historischen Ziegelmodellen zu unterstützen.
• Die patentierte Küsten- und Uferbefestigung bestand aus einer 85 Millimeter dicken flexiblen Pflasterung aus Betonziegeln, die mit verzinkten Stahldrähten zusammengehalten wurden und auf einer vorbereiteten Böschung mit unterschiedlicher Neigung angebracht wurden.