Übersetzung für 'Zweigniederlassung' von Deutsch nach Ukrainisch

Zweigniederlassung {f}

відділення {с}

• Die NUF im eigentlichen Sinn kann nicht selbst in Konkurs gehen, da diese keine eigenständige Rechtspersönlichkeit in Norwegen hat, sondern die Berechtigung zur Existenz als Zweigniederlassung lediglich vom ausländischen Unternehmen abgeleitet ist.
• 1908 wurde eine Zweigniederlassung der Firma in Wien eröffnet.
• Die AXA-Bank Europe, Brüssel, Zweigniederlassung Winterthur war die Schweizer Zweigniederlassung der in Brüssel ansässigen Axa Bank, die wiederum zum französischen Versicherungskonzern Axa gehört.
• Im gleichen Jahr erfolgte die Einrichtung einer Zweigniederlassung in Berlin, 1919 dann die Umwandlung der Zweigniederlassung in ein eigenständiges Versicherungsunternehmen in Deutschland.
• 2003 wurde in Göppingen eine Zweigniederlassung des Verlags gegründet.

• Die deutsche Zweigniederlassung hat ihren Sitz in Frankfurt.
• Im Schweizer Geschäft bot das Unternehmen Direktversicherungen via die Zweigniederlassung "smile.direct versicherungen" an.
• Die Geschäftsstellen waren aufgeteilt in vier Geschäftsstellen der Zweigniederlassung Vierländer Volksbank und eine Geschäftsstelle der Zweigniederlassung Volksbank Bergedorf auf Hamburger Boden sowie sieben Geschäftsstellen der Zweigniederlassung Volksbank Stormarn im Kreis Stormarn und zwei Geschäftsstellen im Kreis Segeberg.
• Von der Hauptniederlassung unterscheidet sich die Zweigniederlassung dadurch, dass die Zweigniederlassung nicht alle in der Hauptniederlassung vorhandenen Geschäftszweige aufweist.
• 1906 wurde die Zweigniederlassung in Hamburg gegründet, sie stand unter Leitung von Wilhelm Forst; ebenso die Zweigniederlassung in Köln unter Leitung von S.

• Zum 1. Januar 2015 wurde die Bank in eine Zweigniederlassung der OLB umgewandelt. Am 31. Dezember 2016 wurde die Zweigniederlassung geschlossen und die Marke W. Fortmann & Söhne aufgegeben.
• Plump & CO war eine Marke und Zweigniederlassung des Hamburger Privatbankiers M.M.Warburg & CO.