Übersetzung für 'ausführlich' von Deutsch nach Ukrainisch

ausführlich

детально {adv}

докладно {adv}

детальний {adj}

докладний {adj}

ґрунтовно {adv}

ґрунтовний {adj}

• Kirchengebäude sind – teilweise ausführlich – unter Kultur → Religionen behandelt.
• So berichtete die Recklinghäuser Zeitung ausführlich.
• Eine ausführlich Bibliographie Kißkalts ist online einzusehen.
• La grande supercherie littéraire" (der große literarische Schwindel), in denen der Romancier Denis Boissier den bisherigen Stand der Corneille/Molière-Kontroverse ausführlich, allerdings teilweise polemisch schildert.
• Im Jahr 1998 berichtete die große japanische Tageszeitung Asahi Shimbun ausführlich über KRÄTZÄ.

• 1984 wurde die Stadtkirche von Ziegenrück ausführlich restauriert.
• Texte, die (komplexe) Sachverhalte ausführlich darstellen und erläutern.
• Alexanders Gründung wird von antiken Autoren ausführlich beschrieben.
• Seine 39 von ihm verfassten Werke behandelt ausführlich Balthasar Reber.
• Der erste Versuch, Velberter Platt ausführlich zu beschreiben, ist eng mit dem Namen Dr.

• Mehr dazu ist Im Artikel Taixuanjing ausführlich erläutert.
• Im ersten Band der „Chronischen Krankheiten“ stellte Hahnemann seine Beobachtungen ausführlich dar, während er in den folgenden vier Bänden die Symptomatik ihrer Arzneimittel ausführlich beschrieb, die er alle in Selbstversuchen getestet hatte.
• In der Regel werden in Eröffnungsbüchern die "Hauptvarianten" einer Eröffnung – das sind die am meisten gespielten Varianten, meist auch die als beste Züge anerkannten Varianten – ausführlich besprochen.
• Die Joachimschronik beschrieb Geschehnisse um Gostomysl ausführlich.
• Schumacher beschreibt darin auch ausführlich diese Lesung.

• In einem ersten Teil „In grauer Vorzeit“ schildert Weinland ausführlich die geologisch-historischen Hintergründe der Geschichte, vom Paläozoikum bis zu den Eiszeiten.
• Kegelschnittbüschel werden in der Literatur ausführlich untersucht.
• Dazu ausführlich unter dem Artikel Perchta.
• Jedes Update muss ausführlich und nachvollziehbar dokumentiert werden.
• Zur Geschichte der Doppelstadt siehe ausführlich unter Cieszyn.