Übersetzung für '
bronzen' von Deutsch nach Ukrainisch
ADJ | bronzen | - | - bronzener | bronzene | bronzenes | |
NOUN | die Bronze | [Material (allgemein); Farbton] - / [Sorten; Kunstgegenstände] die Bronzen | |
ADJ positive | comparative | superlative
strong declension m | f | n
Optional third block: superlative forms: schönster | schönste | schönstes
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- In Zusammenarbeit mit Émile Guillemin schuf er die Plastik "The Arab Warrior Knight on Horseback", eine seiner bekanntesten Bronzen.
- Der Schwanz ist bronzen mit schwärzlichem Teint.
- ... „aeneus“ – bronzen, kupfern), auch Goldstreifenpanzerwels, ist eine Fischart aus der Familie der Panzer- und Schwielenwelse.
- Gschwantlers Spezialgebiet sind die antiken Bronzen, zu denen er zahlreiche einschlägige Aufsätze verfasste.
- Der walzenförmige Körper erreicht eine Länge von 7,5 Millimeter bis zehn Millimeter. Er ist schwarz, der Vorderkörper häufig bronzen, die Flügeldecken metallisch bläulich getönt.
- Die Bandspange zeigt zusätzlich den aufgelegten Adler der italienischen Luftwaffe, welcher entsprechend der verliehenen Klasse bronzen, silbern oder golden gehalten ist.
- Während die Haare gelb-braun sind, scheint die bronzen grüne Körperfarbe durch.
- Bereits im Jahre 2011 sind die Bronzen der Antikensammlung (8.277 Einzelobjekte, inklusive der Kriegsverluste) in der Online-Datenbank „Antike Bronzen in Berlin“ zugänglich gemacht worden.
- Das Feuerwehr-Leistungsabzeichen für Technische Hilfe wird nur in seiner Klasse (bronzen) und nur zur Feuerwehrdienstkleidung auf der linken Brustseite als Steckkreuz getragen.
- Klasse ist bronzen gehalten und wurde am 30 mm breiten Band an der Ordensschnalle oder im Knopfloch (25 mm) getragen.
- Stufe, auch "Kampfspangen" genannt, sind bronzen, silbern oder golden gehalten und zeigen ein verschlungenes Tauwerk in dessen Mitte ein links schwimmender Sägefisch aufgelegt ist.
- Die Flügeldecken sind einfarbig braun-bronzen, auch ihr Seitenrand ist nicht farblich abgesetzt.
- Die Goldenen Bronzen von Cartoceto di Pergola sind die einzige römische vergoldete bronzene Reitergruppe, die bis heute überdauert hat.
- Der Zinngehalt der Bronzen kann sehr unterschiedlich sein, gelegentlich sind auch Bleibronzen belegt, Bronze wurde vor allem für Gefäße, Möbelteile und Schutzwaffen wie Schilde und Helme verwendet.
- oberseits grau-bronzen), was den Gattungsnamen "aenea" (lat.
- Das Gefieder ist generell bronzen-blaugrün. Der Augenstreif ist gelbbraun-weiß, eine Farbe, die in den Ringkragen und das Brustband übergeht.
- Als Ehernes Gesetz der Oligarchie ("ehern": „bronzen“, „eisern“, im Sinne von hart, ewig während; "Oligarchie": griechisch für „Herrschaft Weniger“, im Sinne der verfehlten Form) bezeichnet man die zwischen 1907 und 1911 vom deutsch-italienischen Soziologen Robert Michels vorgelegten Werke zur Demokratieentwicklung.
- Na-Bronzen sind zum Beispiel erst ab x > 0,25 elektrische Leiter.
- Ein aus Samsun stammendes bronzenes Bronzerelief mit einer Eros–Psyche–Darstellung wurde auf das 4.
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!