Werbung
 Übersetzung für 'darüber' von Deutsch nach Ukrainisch
зверх {adv}darüber
про те {adv}darüber
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'darüber' von Deutsch nach Ukrainisch

darüber
зверх {adv}

про те {adv}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Darüber zeigt sich auf Höhe der Orgelempore zwischen zwei Gesimsen, die das leicht zurückgesetzte Obergeschoss markieren, ein großes Rundbogenfenster.
  • Während der Militärkarriere gehörten zu seinen Tätigkeiten auch die Ausarbeitung von Vorschriften darüber, wie die Ehrenzeichen am Militäranzug getragen werden sollen.
  • Ein Systemmodell hat darüber hinaus eine "main"-Funktion die die Instanzen von Rebecs definiert und darüber hinaus untereinander bekannt macht.
  • Das Glockengeschoss hat paarige Klangarkaden, darüber mit Wimpergen geschmückte Dreiecksgiebel.
  • Das Sperrkonto ist im Bankwesen ein Bankkonto, dessen Kontoinhaber nur mit Genehmigung eines Dritten darüber verfügen kann bzw. nur beide gemeinsam darüber verfügen können.

  • Manieristisches Hauptportal mit Freitreppe, darüber in Nische eine Figur "Hl.
  • Auf dem Hauptgiebel prangt in Goldmosaik der Adler des Königreichs Preußen, darüber die Inschrift „Gott mit uns“. Darüber erheben sich vor Mosaikgoldgrund vier lebensgroße Figuren.
  • Der alte Turm ist eine Stilmischung mit großer Blendarkade im Sockelgeschoss, Oculus, darüber barocker Nische mit Figur der Immaculata, darüber romanischen Zwillingsfenstern mit Oculus im Überfangbogen, darüber einer barocken Haube und Wetterfahne.
  • Darüber hinaus war er zeitweise leitender Baumeister am Berliner Zeughaus und der Parochialkirche.
  • Perazin blockiert wie alle Phenothiazine den D2-Rezeptor und darüber hinaus noch Noradrenalin- und Histamin-Rezeptoren. Darüber hinaus besteht eine ausgeprägte anticholinerge Komponente.

  • Die Hauptfassade der Klosterkirche in der Straßenflucht der Maximilianstraße ist dreiteilig mit Strebepfeilern gegliedert und mittig übergiebelt und hat drei neuromanische Steinportale und darüber Triforienfenster und darüber eine abschließende Zwerggalerie und darüber einen mächtigen reich gegliederten Mittelturm mit Spitzhelm.
  • Abzeichen: Ein breiter, darüber ein schmaler weißer Streifen, darüber zwei sechszackige Sterne (Edelweiß).
  • Laut Arnold Houbraken (1653) beherrschte sie darüber hinaus Malerei, die sie von Nicolaes Maes gelernt habe, darüber hinaus Stickerei und Glasgravur.
  • In der Mitte des Erdgeschosses gibt es ein großes Rundbogenportal, flankiert von zwei Paaren rechteckiger Einzelfenster mit darüber angebrachten Wappen.
  • Jahrhundert 2 sich abgewendete Schwanenhälse im Schild, darüber eine Schilddecke mit zugewendetem Helm; darüber ein weiterer rechtsgewendeter Schwanenhals.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!