Werbung
 Übersetzung für 'das Weiße Haus' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN1   das Weiße Haus | -
NOUN2   das Weiße Haus / [ohne Artikel] Weißes Haus | -
політ.
Білий дім {ч}
das Weiße Haus {n}
Teiltreffer
білий шоколад {ч}weiße Schokolade {f}
військ.
білий прапор {ч}
weiße Fahne {f}
будинок {ч}Haus {n} [Gebäude]
вийти з хати {verb} [док.]aus dem Haus gehen
це {pron}das
усе {с}das Ganze {n}
реліг.філос.
зло {с}
das Böse {n}
реліг.філос.
добро {с}
das Gute {n}
відкритий простір {ч}das Freie {n}
невідоме {с}das Unbekannte {n}
ціле {с}das Ganze {n}
звичне {с}das Übliche {n}
непередбачуване {с}das Unvorhergesehene {n}
Перестань!Lass das!
Облиш це!Lass das!
мист.F
Човен дурнів
Das Narrenschiff
іст.літ.F
пісня про Роланда
Das Rolandslied
несвідоме {с}das Unbewusste {n}
доречний матеріал {ч}das passende Material {n}
автом.
вантажити автомобіль {verb} [недок.]
das Fahrzeug beladen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im April 2012 wurde eine internationale Petition an die Vereinigten Staaten eingereicht, um das Weiße Haus darum zu bitten, den Fall der Chagossianer zu überprüfen.
  • Die bekanntesten Gebäude sind das Weiße Haus und das Kapitol.
  • Als Anschlagsziel wurden später das Weiße Haus, das Kapitol oder der Landsitz des US-Präsidenten in Camp David vermutet.
  • Erst 1884 wurde mit Grover Cleveland wieder ein Demokrat in das Weiße Haus gewählt.
  • Im Juli 1969, ein halbes Jahr nachdem er das Weiße Haus verlassen hatte, brachte Apollo 11 drei Menschen zum Mond und wieder zurück.

  • Nachdem Jackson das Weiße Haus verlassen hatte, zog er sich aus der Politik weitestgehend zurück.
  • Im September 2018 erschien sein Buch "Fear: Trump in the White House", das Einblicke in das Weiße Haus gibt und dabei ein düsteres Bild von der Amtsführung des Präsidenten Donald Trump zeichnet.
  • ... März) vom US-Präsidenten in das Weiße Haus eingeladen.
  • Verfassungszusatzes von einer weiteren Kandidatur für das Weiße Haus ausgeschlossen.
  • Kennedy betrachtete er als zu unerfahren für das Weiße Haus.

  • Roosevelt, 1942 für das Weiße Haus zusammenstellen ließ und auch an den Militärgeheimdienst OSS weiterleitete.
  • Jahrhunderts stark und setzte zu dieser Zeit auch auf neue architektonische Formen. Das Weiße Haus von 1898 war bei seiner Fertigstellung das höchste Bürogebäude Europas.
  • 2014 versicherte das Weiße Haus, die CIA würde keine Impfkampagnen mehr zur Informationsbeschaffung nutzen.
  • Das Weiße Haus oder [...] The White House in Washington, D.C.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!