Übersetzung für 'interkulturell' von Deutsch nach Ukrainisch

interkulturell

міжкультурний {adj}

• Im Rahmen der heute verbreiteten, interkulturell zusammengesetzten Schulklassen und Freizeitangebote bietet es sich geradezu an, das Spielgut und die Spielweisen anderer Länder, Völker und Kulturen kennenzulernen und damit interessante neue Spielerfahrungen zu machen.
• Das Gymnasium ist Autostadt-Partnerschule und hat in diesem Zusammenhang u. a. im Juni 2017 am Projekt „Save water: Global denken, interkulturell erfahren, lokal handeln“ teilgenommen.
• Eine Organisation, die sich interkulturell der Pflege von Dramen, der Literatur, Film und Musik widmete.
• Der interkulturell ausgerichtete Verein hat seit 2017 insgesamt 120 Mitglieder.
• Das Lichtensteiner Modell soll Schülerinnen und Schüler interkulturell sensibilisieren.

• Sie ist Professorin im Ruhestand am "Institutt for fagspråk og interkulturell kommunikasjon" an der Norges Handelshøyskole (NHH) in Bergen.
• MEOS arbeitet als Gründungsmitglied eng mit SEA Arbeitsgemeinschaft interkulturell (ehemals AGiK, neu: interkulturell) zusammen.
• Zu den Plattformen aktueller philosophischer und psychoanalytischer Diskurse gehören neben Reihen (problemata, Medizin und Philosophie, Philosophie interkulturell) besonders die Periodika Allgemeine Zeitschrift für Philosophie und das Jahrbuch der Psychoanalyse.
• Das Profil der Sozialen Arbeit wird immer mehr international, interkulturell und interreligiös geprägt.
• 2008 holte Jan Lerch sie zum Berliner Independent-Radio „Motor FM“, für das sie aus dem Nahen Osten und auch über interkulturell-arabische Themen aus Berlin berichtete.

• Zum 120-jährigen Jubiläum der Ostasienmission fand 2004 eine Veranstaltung am Gründungsort Weimar statt mit dem Thema: „International – interkulturell – interreligiös.
• Das Projekt erhielt 2005 den Descartes-Preis, weil durch die strikte Selektion der Befragten sowie der häufigen Qualitätskontrollen mit der Langzeitstudie neue Maßstäbe für interkulturell vergleichende Studien gesetzt wurden.
• Intergenerationell und interkulturell zugleich sind vom ZAWiW konzipierte Betreuungsprogramme durch ältere Erwachsene für internationale Doktoranden (M4M) bzw. Studenten (ASSIST).
• Diese sind in ihren Wahrnehmungsressourcen und -Gewohnheiten interkulturell und interhuman different.
• Die Gründung der Institution Komyoji, die sich interkulturell mit Spiritualität beschäftigt, geht zum Teil auf Ideen Anagarika Govindas zurück.

• Die ersten systematischen Untersuchungen zu interkulturell universell ausgedrückten Basisemotionen unternahm Charles Darwin.
• die Doppelabschluss-Studiengänge Deutsch-Französische Politikwissenschaft, Deutsch-Chinesische Internationale Betriebswirtschaftslehre und der Deutsch-Finnische Master InterculturAd/Werbung interkulturell.
• ; ab Band 19 werden diese unter dem Reihennamen 'Romanistische Arbeiten interkulturell und interdisziplinär' fortgesetzt.