Übersetzung für 'meist' von Deutsch nach Ukrainisch

meist

зазвичай {adv}

переважно {adv}

як правило {adv}

найчастіше {adv}

здебільшого {adv}

• Die meist zwittrigen, selten eingeschlechtigen Blüten sind meist fünfzählig, selten drei- bis neunzählig.
• Die meist endständigen, traubigen Blütenstände enthalten meist eine, seltener auch zwei gestielte Einzelblüten.
• Die Art wächst überwiegend saprobiontisch meist in Gruppen an toten, meist morschem, feuchtem Laubholz, meist Buche. Er tritt erst im Herbst und milden Wintern auf.
• Die wechselständig angeordneten, meist gestielten Laubblätter sind meist unpaarig gefiedert.
• "Asarina"-Arten wachsen als meist stark rankende oder windende oder seltener kriechende, meist ausdauernde krautige Pflanzen.

• "Santolina"-Arten wachsen als verzweigte, meist aufrechte, manchmal überhängende bis liegende Halbsträucher, die Wuchshöhen von (selten 5 bis) meist 10 bis 60 Zentimetern erreichen.
• Alle Achänen eines Fruchtstandes sind meist gleich und oft gerippt. In diesem Tribus ist meist ein Pappus vorhanden. Die Pappusborsten sind meist bärtig bis selten fedrig.
• Die weiblichen Blüten sind vier- oder fünfzählig. Meist sind Staminodien vorhanden.
• Die Blütenstände sind meist traubig. Die Blüten sind dreizählig.
• Die Karyopsen haben meist kurze Narben. Das Endosperm ist hart, ohne Fette, die Stärkekörner sind meist einfach, seltener zusammengesetzt.

• Die meist eingeschlechtigen Blüten sind meist radiärsymmetrisch bis manchmal etwas zygomorph.
• Mannanströmer sind meist im Armaturenbrett integriert, schwenkbar (meist 2-achsig) und meist auch drosselbar, um den persönlichen Bedürfnissen gerecht zu werden, im Gegensatz etwa zum Fußausströmer, der nicht einstellbar ist.
• Die meist gegenständig angeordneten Laubblätter sind meist in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
• Es werden meist fleischige Beeren, manchmal mehr oder weniger loculicidale, ledrige Kapselfrüchte gebildet.
• Es sind meist verholzende Pflanzen mit wechselständigen Laubblättern und mit sehr kleinen Nebenblättern. Die Blüten sind meist sehr klein. Sie bilden meist Steinfrüchte.

• Oft sind es grasartige, krautige Pflanzen, meist ausdauernd.
• Die Blüten sind meist fünfzählig. Die Blütenhüllblätter sind meist in Kelch- und Kronblätter gegliedert.
• Der meist einfache, selten verzweigte, meist traubige, selten rispige Blütenstand enthält meist keine Tragblätter.
• Die zwittrigen, radiärsymmetrischen Blüten sind meist fünfzählig (bei der Blutwurz meist vierzählig).
• Die meist unpaarig gefiederten Laubblätter besitzen meist drei, selten bis neun Fiederblättchen; manchmal bis auf ein Fiederblatt reduziert. Meist sind gestreifte Nebenblätter vorhanden.