Werbung
 Übersetzung für 'mit den Fingern schnippen' von Deutsch nach Ukrainisch
VERB   mit den Fingern schnippen | schnippte mit den Fingern / mit den Fingern schnippte | mit den Fingern geschnippt
клацнути пальцями {verb} [док.]mit den Fingern schnippen
Teiltreffer
знизати плечима {verb} [док.]mit den Schultern zucken
знизувати плечима {verb} [недок.]mit den Schultern zucken
закотити очі {verb} [док.]mit den Augen rollen
руки в боки {adj} {adv}mit den Händen in der Hüfte [nachgestellt]
літ.F
Війна з саламандрами [Карел Чапек]
Der Krieg mit den Molchen [Karel Čapek]
держати в руках кухоль з водою {verb} [недок.]einen Becher mit Wasser in den Händen halten
геогр.
Гаага {ж}
Den Haag {n}
мор.
піднімати якір {verb} [недок.]
den Anker hieven
тримати язик за зубами {verb} [недок.] [ідіома]den Mund halten
прикрашати різдв'яну ялинку {verb} [недок.]den Weihnachtsbaum schmücken
авіац.
катапультуватися {verb}
den Schleudersitz auslösen
відводити очі {verb} [недок.]den Blick abwenden
головувати {verb} [недок.]den Vorsitz führen
припустімоGesetzt den Fall ...
схибнутися {verb} [док.]den Verstand verlieren
збожеволіти {verb} [док.]den Verstand verlieren
втрачати розум {verb} [недок.]den Verstand verlieren
зійти з глузду {verb} [док.]den Verstand verlieren
звихнутися {verb} [док.]den Verstand verlieren
не відриваючи руки від паперу {adv}ohne den Stift abzusetzen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'mit den Fingern schnippen' von Deutsch nach Ukrainisch

mit den Fingern schnippen
клацнути пальцями {verb} [док.]

mit den Schultern zucken
знизати плечима {verb} [док.]

знизувати плечима {verb} [недок.]
Werbung
mit den Augen rollen
закотити очі {verb} [док.]
mit den Händen in der Hüfte [nachgestellt]
руки в боки {adj} {adv}
Der Krieg mit den Molchen [Karel Čapek]
Війна з саламандрами [Карел Чапек]літ.F
einen Becher mit Wasser in den Händen halten
держати в руках кухоль з водою {verb} [недок.]
Den Haag {n}
Гаага {ж}геогр.
den Anker hieven
піднімати якір {verb} [недок.]мор.
den Mund halten
тримати язик за зубами {verb} [недок.] [ідіома]
den Weihnachtsbaum schmücken
прикрашати різдв'яну ялинку {verb} [недок.]
den Schleudersitz auslösen
катапультуватися {verb}авіац.
den Blick abwenden
відводити очі {verb} [недок.]
den Vorsitz führen
головувати {verb} [недок.]
Gesetzt den Fall ...
припустімо
den Verstand verlieren
схибнутися {verb} [док.]

збожеволіти {verb} [док.]

втрачати розум {verb} [недок.]

зійти з глузду {verb} [док.]

звихнутися {verb} [док.]
ohne den Stift abzusetzen
не відриваючи руки від паперу {adv}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er unterstellte, CNN und Mark Zuckerberg würden mit den Fingern schnippen und Trump die Hacken zusammenschlagen.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!