Werbung
 Übersetzung für 'nirgends' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO nirgends | nirgendwo
ніде {adv}nirgends
Ніде працювати.Es ist nirgends ein Platz zum Arbeiten.
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eine Menge heißt nirgends dicht, wenn das Innere ihres Abschlusses leer ist.
  • Der Holzkern selbst ist nirgends zu sehen, da er überall mit Horn, Sehnen oder Knochen überklebt wurde.
  • Im ohnehin kleinen Verbreitungsgebiet ist das Zwergflusspferd nirgends häufig.
  • Es wird aber nirgends berichtet, dass dort auch Gold gefunden wurde.
  • Die Kurve ist überall stetig, aber nirgends differenzierbar.

  • Die Verfasser der Schöppenchronik sind nicht bekannt und werden nirgends erwähnt.
  • Mauerreste der ehemaligen Bebauung sind obertägig nirgends mehr vorhanden.
  • Fahrbegriff 4 blieb eine Rarität und Fahrbegriff 5 dürfte überhaupt nirgends zur Anwendung gekommen sein.
  • Dabei heißt eine Menge "nirgends dicht", wenn das Innere ihres Abschlusses leer ist.
  • § 7 Reisige Knechte sollen als gefährliche Elemente nirgends geduldet werden.

  • Fast nirgends im Land wurde zwischen 2000 und 2010 mehr gebaut als hier und fast nirgends im Land wurden in den Jahren 2009 und 2010 mehr Häuser zwangsvollstreckt.
  • Obwohl weit verbreitet, ist dieses Taxon nirgends häufig.
  • Lange Zeit war offen, ob es auch stetige reelle Funktionen gibt, die nirgends differenzierbar sind.
  • Fast jeder Pfad eines Wiener-Prozesses ist als Funktion [...] stetig, aber nirgends differenzierbar.
  • Die größeren Zuflüsse liegen alle rechts des Hauptstranges, weswegen auch der größere Teil des Einzugsgebietes rechtsseitig liegt und der jenseits der nördlichen Wasserscheide fast parallel zu diesem ostwärts laufende Wittighausener Sperbersbach nirgends auch nur 1,5 km von diesem entfernt ist; der "Sperbersbach" entwässert über den kurzen Untermünkheimer Unterlauf des nächsten Kocher-Zuflusses Dobelbach.

  • Die komplexe Betragsfunktion [...] ist nirgends komplex differenzierbar, denn die Cauchy-Riemann-Differentialgleichungen sind nicht erfüllt.
  • Die Ordnung heißt "nirgends archimedisch", wenn es zu jedem [...] ein [...] gibt mit [...] für alle [...].
  • Dann ist [...] eine nirgends dichte Teilmenge von [...] und sie hat die Hausdorff-Dimension 1.
  • Das kleinste Element der Menge [...] ist die nirgends definierte Funktion [...].
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!