Werbung
 Übersetzung für 'saturiert' von Deutsch nach Ukrainisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ADJ   saturiert | - | -
saturierter | saturierte | saturiertes
VERB   saturieren | saturierte | saturiert
SYNO befriedigt | gesättigt | satt | ...
ек.хім.
насичений {adj} {past-p}
saturiert [auch fig.]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'saturiert' von Deutsch nach Ukrainisch

saturiert [auch fig.]
насичений {adj} {past-p}ек.хім.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da Polen mit den enormen Gewinnen aus dem Krieg gegen Russland territorial saturiert war, stützte er sein Regime auf die Sanacja-Ideologie (dt.: „Gesundung“).
  • Bismarcks Standpunkt in der Außenpolitik von 1871 und danach, dass das Reich saturiert sei, sollte die Befürchtungen der Nachbarn beruhigen.
  • In der Praxis kann rot nicht „röter“ als „total rot“ werden, und „total rot“ ist der Wert 255. Man kann sagen, dass bei diesem Wert der Rot-Kanal gesättigt (saturiert) ist.
  • ... die Menge wird "saturiert"), bis der Widerspruch durch Herleitung der offensichtlich unerfüllbaren leeren Klausel explizit wird.
  • Viele Autoren waren ihm nun zu saturiert und nur noch auf Verträge mit großen Verlagen aus.

  • Sei [...] eine vollständige Theorie über einer abzählbaren Sprache und sei [...]. Wenn jedes Modell von [...] der Mächtigkeit [...] -saturiert ist, dann ist jedes Modell von [...] saturiert.
  • ... , welches saturiert ist). Die Theorie der dichten linearen Ordnungen ohne Endpunkte ist damit [...] -kategorisch, doch nicht [...] -kategorisch.
Werbung
© dict.cc Ukrainian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!