Werbung
 Übersetzung für 'springen' von Deutsch nach Ukrainisch
NOUN   das Springen |[Tätigkeit] / die Springen [Veranstaltungen]
VERB   springen | sprang | gesprungen
SYNO bersten | hoppeln | hopsen | ...
скочити {verb} [док.]springen
скакати {verb} [недок.]springen
стрибнути {verb} [док.]springen
стрибати {verb} [недок.]springen
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bei den Springen im Continental-Cup konnte Maltsev in der Folgesaison 2020/21 lediglich einmal in die Punkteränge springen, als er 28.
  • In den Winter 2013/14 startete Schuler mit einem dritten Rang beim Alpencup-Springen in Seefeld in Tirol.
  • Bei der Vierschanzentournee 1987/88 startete Petkow noch einmal bei allen vier Springen, konnte aber in keinem der Springen in die Top 100 springen und erreichte damit Rang 98 der Gesamtwertung.
  • Nachdem er bei der Vierschanzentournee 1968/69 nicht startete, ging er bei der Vierschanzentournee 1969/70 erstmals bei allen vier Springen an den Start.
  • Im Sommer 2012 sprang sie bei zwei Springen in Villach im Rahmen des FIS-Cup und erreichte dabei einen sechsten und einen siebenten Platz.

  • Justin, der für den Verein SSD Stol Žirovnica startet, gab sein internationales Debüt als 13-Jähriger bei FIS-Springen in Planica am 24.
  • Nachdem er in der Saison 2012/13 lediglich noch bei den Continental Cupspringen im Januar 2013 in Zakopane eingesetzt und bei beiden Springen dispaulifiziert wurde, trat er im Februar 2013 noch einmal bei zwei Springen im FIS-Cup am selben Ort international in Erscheinung, belegte dort aber lediglich die Plätze 52 und 55.
  • September 2012 konnte er beim Continental-Cup-Springen im russischen Tschaikowski als Dritter erstmals auf das Podium in diesem Wettbewerb springen.
  • März 1988 gab Martinsson sein Debüt im Skisprung-Weltcup beim Springen von der Großschanze in Planica.
  • Dabei konnte er bereits in seinem ersten Springen mit dem 3.

  • Februar 1985, also etwa ein Jahr nach den Winterspielen bestritt Shima sein erstes Springen im Skisprung-Weltcup.
  • Er beendete das Springen auf dem 71. Platz. Auch in den Folgejahren blieb er bei Springen zur Vierschanzentournee weitestgehend erfolglos.
  • Holmen-Jensen, der für Bærum IL startete, bestritt sein erstes Weltcup-Springen am 30.
  • Sein erstes internationales Springen absolvierte Grette am 30.
  • Beim Springen am 22. Dezember 2013 im schweizerischen Engelberg konnte er erstmals nach knapp vier Jahren wieder in die Punkteränge springen und erzielte mit dem 21.

  • Chevalier-Girod, der für Les Rousses startete, bestritt sein erstes Weltcup-Springen am 10.
  • Lukkariniemi, der für den Ounasvaaran Hiihtoseura startete, absolvierte sein erstes internationales Springen am 27.
  • Vierschanzentournee 1969/70 fand das Springen in Oberstdorf am 28.
  • Das Spiel wäre bedeutend leichter gewesen, wenn der „Spelunker“ höher springen und tiefer fallen hätte können, als nur ein kleines Stück. So ist präzises Springen besonders wichtig.
  • Im Sommer 2010 gewann Janda beide Continental-Cup-Springen in Courchevel. Auch in Lillehammer und Almaty konnte er zweimal aufs Podest springen.

    Werbung
    © dict.cc Ukrainian-German dictionary 2026
    Enthält Beugungsdaten aus VESUM (Rysin, A., Starko, V. Large Electronic Dictionary of Ukrainian, Version 6.5.2. 2005-2024). Vielen Dank dafür!
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!