Übersetzung für 'trippeln' von Deutsch nach Ukrainisch

trippeln

дріботіти {verb} [недок.]

• So pflegt er sich vor dem Schwung zur Identifikation der Schlagrichtung hinter den Ball zu stellen, dabei mit leicht versetzten Füßen leicht zu trippeln und währenddessen den auf dem Boden aufgesetzten Schläger in seiner rechten Hand zu drehen.
• „Trippeln“ ist direkt falsch gebraucht. Der Sachse sagt für „tröpfeln“ träppeln.
• Stare sind arthropoden- und früchtefressende Singvögel mit einer aufrechten Haltung, die anders als die Drosseln nicht hüpfen, sondern trippeln.
• Zuvor mussten die Schüler nach Burgheim trippeln, nachdem der frühere Lehrer Strohmair gestorben war.
• Der "La Petite Trotte à Léon" (PTL, ironisch im Volksmund: Leons kleines Trippeln / kleine Tour) wurde 2009 für Zweier- und Dreier-Teams geschaffen, er hat keinen Wettkampfcharakter.

• Beide Vögel trippeln und drehen sich dann auf engstem Raum.
• Das Männchen und das Weibchen trippeln dabei auf dem Boden aufgeregt umher.
• Typisch für die Knurrhähne sind die mit Geschmackszellen besetzten und zu Tastorganen umgebildeten unteren zwei bis drei Strahlen der Brustflossen, mit denen die Knurrhähne auch kurze Strecken über den Meeresgrund trippeln können.
• Wohnraumrollatoren (auch Indoor-Rollatoren) sind robuste Rollatoren, die das Trippeln, also das Fortbewegen mit den Füßen im Sitzen, ermöglichen.
• Bei diesen 101 Trippeln wird der jeweils größere X- (Ton-) oder Y- (Schluff-) Wert um 1 erniedrigt; dann werden auch sie und damit die ganzzahligen Originalwerte in jedem beliebigen Körnungsdiagramm eindeutig einem Begriffsfeld zugeordnet.