Übersetzung für 'trudeln' von Deutsch nach Ukrainisch

trudeln

бродити {verb} [недок.]

штопорити {verb} [недок.]авіац.

• ... 668 Meter) geriet die Maschine ins Flachtrudeln. Alle Versuche, das Trudeln zu beenden – darunter das Auslösen des Bremsschirms –, blieben erfolglos.
• Dort trudeln in der Folgezeit all ihre Freunde der vergangenen Party ein.
• ... Brandenburg an der Havel und in der Prignitz) sowie in der Altmark übt man diese Tradition unter dem Namen „Ostereier trudeln“ aus.
• Währenddessen trudeln die Geschädigten seiner Ziegelsteinwürfe ein.
• Mit zwei weiteren Tasten rechts am Bedienfeld kann der Spieler links und rechts des Schiffes Wasserbomben abwerfen, die langsam nach unten trudeln.

• Abgesehen von diesem landschaftlichen Spezialfall wird das Wort "trudeln" heute nur noch als genau definierter technischer Begriff der Fliegerei mit der oben beschriebenen Bedeutung verwendet.
• Klassisches Thema bei Kim Won-il ist die Teilung Koreas nach dem Koreakrieg (1950–1953). Seine Hauptfiguren trudeln oft hilflos im historischen Sog hin und her und werden Opfer ihrer Umstände.
• Jetzt das Gas zurücknehmen und entscheiden, ob mit einem Flachtrudeln oder einem normalen Trudeln weitergemacht wird.
• Sämtliche Flugmanöver, einschließlich trudeln, können ohne Einschränkungen geflogen werden.
• Da der Twin, wenn doppelsitzig geflogen, nicht trudeln kann, können für Trudelübungen Entenflügel angebaut werden.

• Im Gegensatz zur ASK 21 kann die K 7 ohne Modifikationen trudeln.
• Das Trudeln ist ein stabiler Flugzustand, in dem sich das Flugzeug eng um seine Hochachse dreht, bei mehr oder weniger starker Abwärtsbewegung (Flach- bzw. ...
• Nadine Lange "(Der Tagesspiegel)" rezensierte das Werk in einer Kurzkritik als zauberhaft. "Glück" beginne „zu trudeln, fällt aber nicht, sondern beglückt“.
• Sollte das Flugzeug in eine unkontrollierte Fluglage kommen, kann es trudeln und muss vom Piloten wieder abgefangen werden.
• Dann produziert die innere Tragfläche deutlich weniger Auftrieb als die äußere; das Flugzeug kippt ohne Zutun des Piloten 'nach innen' und kann ins Trudeln geraten.

• Februar 1970 geriet die F-106 der "71st Fighter-Interceptor Squadron" mit der Seriennummer 58-0787 über Montana während eines Übungsfluges ins Flachtrudeln.