Werbung
 Übersetzung für 'érzi' von Ungarisch nach Deutsch
ungeprüft kényszerítve érzi magátsich gezwungen fühlen
feltöltődve érzi magát {verb}sich aufgeladen fühlen
feszélyezve érzi magát {verb}sich genieren
jól érzi magát {verb}sich wohl fühlen
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Ungarisch
  • Schatze nem túl boldog, de úgy érzi, jól döntött (bár időközben szerelmes lett Tom Brookmanbe).
  • Melegkedvelő édesvízi faj, amely legjobban a 24-30 °C-os vízben érzi magát.
  • Szárazságtűrő. Homokos vagy középkötött talajokban érzi a legjobban magát.
  • Kétlaki örökzöld. Félárnyékban, mélyrétegű, gazdag talajon érzi jól magát.
  • Tűző napon és félárnyékban is jól érzi magát. Viszonylag gyorsan nő, könnyen szaporítható.

  • Félénk, gyors mozgású faj, ha fenyegetve érzi magát legszívesebben az üregébe húzódik, de ha veszélyben érzi magát könnyen támad.
  • Mint a répagyökerű kaktuszok többsége, ez is agyagos talajon érzi jól magát.
  • Elisabeth úgy érzi, elárulták. Amikor anyósa elveszi tőle gyermekeit, mélabúja gyűlöletté változik.
  • 20-25 °C-os vízben érzi jól magát.
  • Észak- és Közép-Európában valamint Ázsia területén honos. Fenyvesek aljnövényzetében érzi jól magát.

  • Bűnösnek érzi magát amiért mindenki haragszik Reedre azért amit velük tett, ő viszont képtelen így érezni.
  • Kenya, Tanzánia és Szomália területén él. Erdők lombkoronája között érzi jól magát.
  • Afrika nyugati és középső részén él. Trópusi esőerdők, szavannákon lévő erdőcsoportok területen érzi jól magát.
  • Később ő is szert tesz két aktív képességre: egyrészt az "Empátiára", mely segítségével érzi mások érzéseit.
  • Viszonylag hűvös éghajlaton érzi jól magát. Szeptember vége felé érik.

  • Savanyú vagy semleges talajon érzi jól magát. Vízigénye közepes.
  • Ennek oka a "Famicúban" szereplő rovata szerint az, hogy úgy érzi, hogy a videójáték-fejlesztők nem a munkájuk előadói vagy kommentátorai és szerinte a témák amikről az interjúkban beszélnek túlzottan unalmasak az olvasóknak vagy hallgatóknak.
  • Hegyvidékeken, füves pusztákon, bozótosban és mocsaras vidékeken érzi otthon magát.
  • Akváriumi tartása könnyű, rajban érzi jól magát. Más halfajokkal is tartható, békés halfaj. 24 °C körüli hőmérsékletű vízben érzi jól magát.
  • Párás erdők lombkoronájában érzi jól magát; hegyvidéki és parti erdőkben egyaránt előfordul.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!