Übersetzung für 'ESA' von Ungarisch nach Deutsch

Európai Űrügynökség <ESA>

Europäische Weltraumbehörde {f} <ESA>asztron.

• A sorozat az 1993-as "Corazón Salvaje" és az 1990-es "Yo compro esa mujer" (Megveszem ezt a nőt) összedolgozása.
• Az ESA később azonban bejelentette, hogy a NASA-nak nem lesz kerete a projekt folytatásához, így az ESA a projektet egyedül, Jupiter Icy Moons Explorer (JUICE) néven viszi tovább.
• 1998–2003 között Magyarországot az Európai Űrügynökség (ESA) PRODEX programjának munkabizottságában képviselte.
• Az ESA nem kapcsolódik az Európai Unióhoz, attól független nemzetközi szervezet, nem minden ESA tagállam része az EU-nak (Svájc, Norvégia).
• szeptember 24-én került aláírásra a NASA és az ESA között az a megállapodás, amely alapján az ESA vállalja a Spacelab modul kifejlesztését és legyártását.

  ---

• A NASA, az ESA és a CSA 1996 óta dolgozik együtt a távcsövön.
• A Hipparcos (High Precision Parallax Collecting Satellite) az ESA asztrometriai küldetése volt a csillagok parallaxisának, helyzetének és sajátmozgásának mérésére.
• A Megveszem ezt a nőt (eredeti cím: Yo compro esa mujer) egy 1990-ben készített mexikói kosztümös telenovella a Televisától.
• A Nen’esa olasz exkluzív szabóság magyarországi üzletének vezetője volt.
• szeptember 2-án az Európai Űrügynökség (ESA) Aeolus időjárási műholdja és a Starlink egyik műholdja kis híján összeütközött egymással.

  ---

• Első alkalommal fordult elő, hogy az űrrepülőgép más Űrügynökség (ESA) által adott megbízást is teljesített.
• 2005. június 30-óta az Európai Űrügynökség (ESA) 17. tagállama. A legjelentősebb a luxemburgi részvétel az ESA ARTES távközlési programjában.
• Az Európai Űrügynökség (ESA) tagállamai döntése értelmében 2020-ig (előzetesen) támogatják (űrhajósok, tudományos- és kísérleti programok) a Nemzetközi Űrállomás munkáját.
• Karrierjét 1990-ben kezdte a Yo compro esa mujer című telenovellában.
• Gyártotta az Európai Űrügynökség (ESA), üzemeltette az ESA.

  ---

• Az Európai Űrügynökség (ESA) 1992-ben kiválasztotta űrhajós jelöltnek.
• A belga BELSPO és az Európai Űrügynökség (ESA) közreműködésével került kiválasztásra.
• Arne Christer Fuglesang Svédország elő űrhajósa lett.