Übersetzung für 'Jütland' von Deutsch nach Ungarisch

Jütland {n}

Jyllandföld.

• ... , auch Klelund Langdysse genannt) liegt zwischen dem Hovborg- und Grindstedvej, südlich von Hovborg bei Vejen in der Region Syddanmark in Jütland in Dänemark.
• In Dänemark sind 8846 kleine Grabhügel (zumeist in Jütland) erhalten.
• Der dänische Landstrich Midtjylland ("Mitteljütland") ist ein nicht genau abgegrenztes Gebiet im Mittelteil der Halbinsel Jütland, vor allem westlich des jütländischen Höhenrückens (...).
• in Jütland einfiel und ebenfalls nach der Macht strebte.
• Jütland war im Frühmittelalter in einen nördlichen ("nördlich der Königsau") und südlichen Landesteil ("südlich der Königsau") eingeteilt, die beide eigene Landstinge besaßen.

• Viele dieser deutschen Flüchtlinge wurden dann in den Flüchtlingslagern in Jütland untergebracht.
• Filskov ist ein Ort in Südjütland (Jütland) und liegt in der Kommune Billund in Dänemark.
• Zu den anderen dänischen Landschaftsrechten gehörte weiter das Schonische Recht (für Schonen einschließlich Bornholm, Halland und Blekinge) und das 1241 verfasste Jütische Recht (für Jütland einschließlich Südjütlands und die Insel Fünen).
• Balderich ist erstmals urkundlich fassbar im Jahre 815, als er als "legatus imperatoris" (Gesandter des Kaisers) ein von Kaiser Ludwig dem Frommen zur Unterstützung des dänischen Wikingerfürsten Harald Klak entsandtes Heer von Sachsen und Abodriten über die Eider nach Jütland führte, dort plünderte und brandschatzte und Harald dadurch kurzfristig wieder zur Herrschaft über einen Teil Südjütlands um Haithabu verhalf.
• Nørrejylland (deutsch: Nördliches Jütland, historisch auch Norderjütland) bezeichnet den nördlich der Königsau gelegenen Teil von Jütland.

• Nordjütland sollte nicht mit der historischen Landschaft Nördliches Jütland (historisch "Norderjütland", dänisch "Nørrejylland") verwechselt werden.
• Noch in den 1960er Jahren wurden aus Jütland kommende Studenten bei der Universität Kopenhagen aufgefordert, einen Kurs zum Einüben der korrekten Hochsprache zu belegen.
• Galten ist eine dänische Gemeinde im mittleren Ost-Jütland (Region Midtjylland; deutsch: Region Mitteljütland).
• Elektrische Bahnprojekte in Ostjütland gab es zu Beginn des 20.
• Mit dem Jarltum Süderjütland, das sich zum Herzogtum Schleswig entwickelte, erfolgte die Abspaltung Schleswigs.