Werbung
 Übersetzung für 'Erzieherin' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   die Erzieherin | die Erzieherinnen
SYNO Erzieherin | Gouvernante
nevelőnőErzieherin {f}
10
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Erzieherin' von Deutsch nach Ungarisch

Erzieherin {f}
nevelőnő
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach dem Abitur an der Gesamtschule Harburg absolvierte sie eine Ausbildung zur Erzieherin und ist seitdem als Erzieherin tätig. Sie ist verheiratet und wohnt in Hamburg-Neugraben-Fischbek.
  • Am längsten arbeitete sie als Erzieherin im Kindergarten und Nachterzieherin in einem Jugendheim in Prag.
  • Mager ist gelernte Erzieherin, anschließend absolvierte sie eine Ausbildung zur Groß-Außenhandelskauffrau und arbeitete bei der TML Technik GmbH in Monheim a.R.
  • Nachdem sie den Beruf einer Erzieherin gelernt hatte, absolvierte sie zusätzlich noch eine Ausbildung zur Krankenschwester.
  • In den Jahren 1970/71 absolvierte sie einen Lehrgang als Montessori-Erzieherin.

  • Es folgten eine Ausbildung zur Erzieherin an der Fachschule für Sozialpädagogik in Bremen, ein Anerkennungsjahr und eine staatliche Prüfung als Erzieherin.
  • zur Erzieherin der königlichen Prinzen, des Dauphins (Herzog von Burgund) und des Herzogs von Anjou, und 1682 zur Erzieherin der Kinder des Dauphins bestellt.
  • Als Tochter einer Erzieherin und eines Konditormeisters geboren, wuchs Christel Redepenning zusammen mit fünf Geschwistern im brandenburgischen Kyritz auf.
  • Von 1995 bis 1998 machte sie eine Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin und arbeitete danach in einer integrativen Hortgruppe in Alsdorf.
  • Nach ihrer Schulzeit begann Westphal eine Ausbildung als Erzieherin.

  • Sie wurde von ihrer Mutter, die nach dem Tod des Ehemanns als Erzieherin in einer Privatschule arbeitete, auf den Lehrerinnenberuf vorbereitet.
  • 1973 bis 1980 arbeitete sie dann als Fachverkäuferin und Leiterin einer Verkaufseinrichtung, bevor sie von 1981 bis 1993 als Leiterin einer Kindereinrichtung (anerkannte Erzieherin) tätig war.
  • Nach Ende ihrer Tätigkeit in Deutschland ging Karoline Stahl nach Dorpat und wurde in den folgenden Jahren als Erzieherin unter anderem in Belarus tätig.
  • 1975 schloss sie ihre Ausbildung als staatlich anerkannte Erzieherin ab und arbeitete bis 1979 an einer Tagesheimschule in München.
  • Sie absolvierte zunächst eine damals für Frauen akzeptierte Ausbildung als Erzieherin und Volksschullehrerin in Hannover und Heidelberg, die sie 1913 abschloss.

  • Da die Erzieherin keine starren Programme und Pläne für alle Kinder abarbeitet (alle zum gleichen Zeitpunkt die gleichen Anforderungen, Aufgaben oder Aktivitäten) hat sie z.
  • Sie absolvierte eine Ausbildung zur Erzieherin.
  • Dort erreichte sie 2000 den Abschluss als staatlich anerkannte Erzieherin.
  • Nach dem Abitur im Jahr 1981 studierte sie von 1981 bis 1983 für das Lehramt Mathematik und Sport, von 1984 bis 1988 machte sie eine Ausbildung zur staatlich anerkannten Erzieherin und war von 1988 bis 1999 als Erzieherin tätig.
  • Auf Wunsch der Eltern trat sie mit 16 Jahren eine Stelle als Erzieherin in "Monospetri" ("Petreu") schnell nach Wien zurück.

  • Nachdem sie im Jahre 1868 das Aschersche Mädcheninstitut in München verlassen hatte, wurde sie Erzieherin.
  • Nach dem Abitur 1972 machte sie eine Ausbildung zur Heimerzieherin mit Lehrbefähigung für Kunsterziehung und Schulgarten.
  • Von 1984 bis 1991 war sie Heimerzieherin in einem Lehrlingswohnheim.
  • 1818 wählte Kaiserin Maria Fjodorowna die Tochter ihrer engsten Freundin Juliana von Adlerberg als Obererzieherin ihres gerade geborenen Enkels Großfürst Alexander Nikolajewitsch aus.
  • Ingritt Neuhaus (* 1940 in Dortmund) ist eine deutsche Künstlerin, Kunsterzieherin und Buchillustratorin.

    Werbung
    © dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!