Werbung
 Übersetzung für 'Gesandtschaft' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   die Gesandtschaft | die Gesandtschaften
SYNO Auslandsvertretung | Botschaft | diplomatische Vertretung | ...
küldöttségGesandtschaft {f} [Delegation]
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gesandtschaft' von Deutsch nach Ungarisch

Gesandtschaft {f} [Delegation]
küldöttség
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Februar 1923 Attaché an der Gesandtschaft in Dänemark sowie kurze Zeit später zwischen 1923 und 1924 Beamter im Außenministerium.
  • Arbeitszimmer in der Britischen Gesandtschaft. Das Gesandtschaftsviertel steht unter dem Beschuss der Boxer.
  • 1928 fand er seine erste Verwendung als Attaché an der Gesandtschaft in China und wurde danach 1931 Gesandtschaftssekretär an der Gesandtschaft in den USA, ehe er 1934 Gesandtschaftssekretär an der Gesandtschaft in der Schweiz wurde.
  • Ab 1861 Honorargeneralkonsulat, ab 1910 Umwandlung des Honorargeneralkonsulats zur Gesandtschaft, ab 1918 selbständige Gesandtschaft, seit 1957 Botschaft.
  • Émile Dard wurde 1897 Attaché an der Gesandtschaft in Den Haag, 1899 wurde er bei der Gesandtschaft beim Heiligen Stuhl beschäftigt.

  • 1922 wurde er an der Gesandtschaft in Belgrad beschäftigt, 1924 an der Gesandtschaft in Rio de Janeiro, 1925 an der Gesandtschaft in Caracas, 1926 an der Gesandtschaft in Helsingfors und 1928 an der Gesandtschaft in Athen.
  • Eine erste Repräsentanz Bayerns in Brüssel war die 1824 gegründete Bayerische Gesandtschaft. Die Gesandtschaft Bayerns in Belgien wurde 1914 aufgelöst.
  • Er gehörte in jedem Falle der Gesandtschaft an, die 1274 zum Abschluss eines Friedensvertrages nach Bologna entsandt wurde.
  • Das beinhaltete auch die Bayrische Gesandtschaft (Hausnummer 3), das Justizministerium (Hausnummer 4/5) und die Württembergische Gesandtschaft (Hausnummer 10).
  • beschloss im Jahr nach seiner Volljährigkeit, im Oktober 1614, eine Gesandtschaft nach Rom zu Papst Paul V.

  • Oktober 1774 erreichte die erste Gesandtschaft des marokkanischen Königs Portugals Hauptstadt Lissabon auf einer portugiesischen Fregatte, der am 15.
  • Zum 10. März 1891 wurde er der Gesandtschaft in Bern und am 11. Januar 1895 der Gesandtschaft in Washington, D.C. zugewiesen.
  • Tenshō-Gesandtschaft ([...] , Tenshō ken’Ō shisetsu) ist die nach der Tenshō-Ära (1573–1592) benannte erste japanische Gesandtschaft nach Europa.
  • Im Jahr 1905 nahm das Deutsche Reich mit der "Rosengesandtschaft" diplomatische Beziehungen mit dem damaligen Kaiserreich Abessinien auf.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!