Werbung
 Übersetzung für 'Gestammel' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   das Gestammel | -
hebegésGestammel {n}
dadogásGestammel {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Gestammel' von Deutsch nach Ungarisch

Gestammel {n}
hebegés

dadogás
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Polizeichef Lutz bringt nur Gestammel und letzten Endes einer Grabrede hervor.
  • Der nahezu glatzköpfige Darsteller spielte häufig fehlbare Ehemänner in zumeist autoritären Positionen, zum Beispiel Geschäftsleute, die unversehens in kompromittierende Situationen und zunehmend heisereres Gestammel gerieten.
  • Seine Reichstagsreden nannte er ein „hilfloses Gestammel“.
  • Während zum Schluss des Stücks über Lautsprecher das Geräusch der Zuhörer eingeblendet wird, muss das Publikum im Theater feststellen, dass der lang erwartete Redner zwar sichtbar, aber taubstumm ist und statt verständlicher Worte nur ein heiseres Gestammel hervorbringt.
  • Der einzige Laut, den er von sich gibt, ist das Gestammel „bajaja“.

  • Jandl führt den berühmten Satz in dem Sinne fort, dass am Anfang zwar das Wort war, dieses aber nach zu vielen Wiederholungen am Ende in unverständliches Gestammel münde.
  • Die Komödie gehe „in Gestammel, Gefuchtel und Kunstblut unter“.
  • Für seine Frau hört sich das Gestammel wie ein Gedicht an.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!