Werbung
 Übersetzung für 'Haferflocken' von Deutsch nach Ungarisch
NOUN   die Haferflocke | [meist im Plural] die Haferflocken
gasztr.
zabpehely {sg}
Haferflocken {pl}
6
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Haferflocken' von Deutsch nach Ungarisch

Haferflocken {pl}
zabpehely {sg}gasztr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Diätkost und Notration gibt es Haferflocken-Tabs (in mundgerechte Stücke gepresste Haferflocken).
  • Grundbestandteil des Desserts können je nach Rezeptvariante zerkrümeltes Vollkornbrot, Pumpernickel oder Haferflocken sein, die in einer Pfanne mit Butter und Zucker karamellisiert werden.
  • So sollen Avenacoside, welche z. B. in Haferflocken vorkommen, dazu führen, dass der Körper mehr biologisch aktives Testosteron produziert.
  • Ursprünglich soll der Käse durch einen Schäfer „entdeckt“ worden sein, der seinen Käse in einer Schachtel aufbewahrte, in der er zuvor seine Haferflocken transportierte.
  • Das Unternehmen ist nach eigener Angabe Marktführer im mengenmäßigen Absatz von Haferflocken in Deutschland.

  • Ein Flocker ist ein Küchengerät, das zur Herstellung kleiner Mengen frischer Getreideflocken (meist Haferflocken) im Privathaushalt benutzt wird.
  • Über mehrere Jahrzehnte wurden den Packungen für Haferflocken Sammelbilder beigefügt.
  • Im Ort findet der Besucher eine Wassermühle, die bis 2003 noch für das Mahlen von Hafer betrieben wurde. Haferflocken ("Oat Meal") werden in Schottland unter anderem zur Zubereitung des traditionellen Porridge verwendet, einem Brei aus Haferflocken, Wasser und Salz oder Zucker.
  • für „Haferschrot“), ist ein Getreidebrei (Grütze), der aus Haferflocken, Haferschrot, Hafergrütze oder Hafermehl sowie Wasser und/oder Milch bzw.
  • Vor der Boilie-Ära wurden Karpfen mit Kartoffeln, speziell aromatisierten Teigen aus Paniermehl, Maismehl, Haferflocken etc., Dosenmais, Mist- oder Tauwürmern auf Grund- oder Posenangel gefangen.

  • Eine Haferflockensuppe ist eine Suppe, deren Grundlage Haferflocken sind. Haferflocken werden mit Wasser oder Milch und weiteren Zutaten wie Gemüse und Gewürzen gekocht.
  • In den Jahren des Zweiten Weltkriegs dienten die Produktionsanlagen nicht nur zur Herstellung von Schokolade und Kakao, sondern auch von Haferflocken und Hafermehl.
Werbung
© dict.cc Hungarian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!